1:22:01
- Ali da li je dolazio danas?
- Ne znam.
1:22:04
A èak i kad bih znao,
odgovorio bih "Ne znam."
1:22:07
Pa, netko zna.
1:22:09
Nikada ih neæete pobijediti.
Previe su dobri.
1:22:17
Rekao sam ti da izbjegava
nepotrebne neprilike.
1:22:22
Iznenaðen sam to to
èujem, Connor-san.
1:22:25
Zato to, osobno,
pozdravljam tvoju umijeanost.
1:22:29
Znam da si oduvijek...
1:22:34
- Oprezan.
- Ah, da.
1:22:38
Pita me za MicroCon.
1:22:40
Obratili smo se Tokiju prole
godine preko Richmond-sana.
1:22:44
I kaem ti,
MicroCon-u je trebao pucanj u ruku.
1:22:47
Pa sam mislio da æe Nakamoto
biti upravo ono to je doktor naruèio.
1:22:55
Isprièajte me.
1:22:57
Nastavite, G-dine.
1:23:02
Iskreno, bili smo iznenaðeni
to je to bilo ponuðeno.
1:23:05
Bili smo oprezni pri
ulasku u pregovore.
1:23:09
Dobili smo uvjerenja da neæe biti
prigovora zbog prodaje iz Washington-a.
1:23:15
Bili smo kritizirani zbog pokuaja da
pomognemo kompaniji u financijskim tekoæama.
1:23:22
Osjeæali smo se vrlo...
1:23:24
..kitsu-tsuita.
1:23:26
- Povrijeðenim. Da.
- Da.
1:23:50
- To je sranje, ali...
- ivot ide dalje.
1:23:52
Sjeæam se kad su kompjuteri bili zabava.
1:23:54
Hej, deèki!
1:23:57
Vidimo se tamo.
Hajde da okonèamo ovaj dogovor.