1:17:10
Es más fuerte que el del 71.
1:17:13
Tranquila, no es "el grande".
1:17:15
¡Es un terremoto! ¡Ven aquí!
1:17:18
¡Agáchate!
1:17:20
Hay que esperar.
1:17:23
¿Y mi sombrillita?
1:17:27
Vamos allá, nena.
1:17:30
¡A la puerta!
1:17:32
Si están cerca de líneas eléctricas,
apártense enseguida.
1:17:36
Hay peligro de...
1:17:37
electrocución.
1:17:40
¡Se acabó, moriremos juntos!
1:17:44
Este es "el grande", nena.
1:17:51
No era "el grande".
1:18:02
¡Qué niña tan valiente!
1:18:04
¿Dónde coño están?
1:18:26
Lo que deberíamos hacer es comer.
1:18:28
Sí, ¿qué hay del banquete?
1:18:30
- Comamos huevos fritos.
- Pongamos la tele.
1:18:33
Haré los huevos.
1:18:52
Recibimos información
del terremoto del grado 7'4...
1:18:56
que acabamos de sufrir.
1:18:58
Informan de un incendio
en Baldwin Hills...