:32:02
Mudança de direção.
:32:03
Estivemos procurando você.
:32:05
Bom. Norte.
:32:09
Você feriu nossa causa.
:32:11
Foda-se você e foda-se sua causa.
:32:14
Merda.
:32:16
Que diabo é aquilo?
:32:22
Bem, todas as coisas vem a nós quando esperamos.
certo, Beckett?
:32:29
Quanto tempo eu não te vejo.
:32:31
Veja se há outros.
:32:34
"Hotel Europa.''
:32:34
Beckett e eu teremos uma longa conversa.
Saberemos sobre tudo.
:32:37
Que tipo de maluco constroi hotel
na selva?
:32:57
Tá certo que é uma baita sorte para nós.
:33:01
Todo mundo de volta para a hacienda.
:33:07
Eu tenho arma e ele sorri?
:33:11
Tranquilo, jovem agente.
:33:13
Eles estão com a gente
desde que descemos do trem.
:33:14
Sinta o gatilho, sniper.
:33:15
Se você apagar ele, estaremos
mortos antes de darmos 10 passos.
:33:17
Esta será a última chance.
:33:37
Onde está o seu parceiro?
:33:44
Ele quer meus olhos?
:33:48
Ele quer dizer "ante ojos".
:33:52
Seus óculos de atirador.
:33:53
Agora seu alvo era Ochoa,
um civil Colombiano.
:33:54
Dê a ele.
:33:55
- Porque?
- Porque ele gostou.
:33:57
Foda-se ele!
:33:57
Os militares americanos agora estão
contra o cartel Colombiano ?