1:10:00
Suena fenomenal.
1:10:01
A propósito, dejen velas junto a la cama.
Con las tormentas se corta la electricidad.
1:10:05
Genial. ¿Oíste eso?
¡Una tormenta!
1:10:07
Una tormenta. Estaremos
acurrucados adentro y...
1:10:11
¿Estás bien?
1:10:14
Me duele la cabeza.
Disculpe, ¿hay farmacia aquí?
1:10:19
- Necesito una aspirina.
- Arriba por la escalera, Sra. MacKenzie.
1:10:25
No te muevas.
1:10:31
- ¿Cree que de verdad le duele la cabeza?
- ¿Qué?
1:10:34
Nada. Aquí está su llave.
La habitación del poeta "Robbie Burns".
1:10:37
Oh, gracias. Gracias.
1:10:46
- Una tormenta anuló los circuitos.
- Tú sigue intentando.
1:10:49
Dile al jefe que alquilé un avión.
1:10:54
- ¡Oye, paisan!
- ¿Qué?
1:10:57
Arruínalo y llevaré a patadas el espagueti
que tienes por trasero de vuelta a Milán.
1:11:01
Ahora, no. Ahora, no.
1:11:02
- ¿Qué? ¿Demasiados insultos racistas?
- No es paisan, es paisano.
1:11:08
Ah... ¡Oye! Paisano.
1:11:41
Escuche, ¿cuánto tiempo
nos tomará llegar allá?
1:11:44
No debería tomar mucho tiempo.
1:11:49
En realidad, no tengo ningún
concepto del tiempo.
1:11:53
Cielos, ¿es esto peligroso?
1:11:55
No. Bueno, hay riesgo
en cualquier cosa.