:41:02
Jack Sommersby.
:41:06
Pouvez-vous le prouver ?
:41:13
Qui d'entre vous est de Vine Hill ?
:41:22
Qui dit que je suis Sommersby ?
:41:27
Moi !
:41:42
On pourrait les faire défiler
un par un.
:41:46
Ou encore, si vous voulez bien...
:41:49
rappeler Mme Sommersby, pour savoir
comment tout ça a commencé.
:41:58
Tu penses vraiment
que je ne suis pas ton mari ?
:42:02
Oui.
:42:06
Mais tu l'as laissé croire.
:42:10
Et pourquoi ?
:42:12
Je voulais sans doute
que tu sois lui autant qu'eux.
:42:16
Pourquoi ?
:42:17
J'étais épuisée... seule.
:42:20
- Et mon fils...
- Notre fils ?
:42:23
Non ! Je voulais
que mon fils ait un père !
:42:27
Je vois. Dès mon retour,
tu as eu des doutes à mon sujet ?
:42:37
J'étais méchant ?
:42:41
Ça a été ton erreur.
:42:44
Sommersby n'a jamais eu
un mot gentil pour moi.
:42:48
Je proteste ! Est-on au tribunal ?
:42:52
Puis-je vous rappeler
qu'on juge un meurtre ?
:42:56
Et puis-je vous rappeler
qu'on ne juge pas un homme...