Sommersby
prev.
play.
mark.
next.

:31:03
O sã arãþi bine,
când ti-o creste iar barba.

:31:07
Dã piciorul!
:31:09
Nu ºtiu cum, dar barba face
buzele bãrbatilor. . .

:31:12
. . .sã parã mai mici.
:31:19
Ei drãcia dracului!
:31:20
Þi s-a micºorat piciorul!
:31:24
Cu douã numere!
:31:28
Nu-i a mea!
:31:31
Poate erai beat.
:31:32
Are numele tãu pe ea!
:31:35
Cum sã se fi întâmplat aºa ceva?
:31:41
Stii ce vãd?
:31:44
Viitorul. Chiar aici.
:31:47
Tutun?
:31:48
Sã-l fumãm sau sã-l cultivãm?
:31:51
Nu creste în nord.
:31:54
-Prea rece.
-Ba da! Creste!

:31:56
Existã o specie
care creste si aici!

:31:58
O putem planta.
:32:00
În viaþa ta, tu n-ai plantat
decât picioare în dosul altora!

:32:07
Cam asa e. Dar nici
n-am împuºcat pe cineva fãrã motiv.

:32:14
Vreti sã mã ascultati?
:32:17
Da!
:32:19
latã ce propun!
:32:21
Îi dau fiecãruia
câte o bucatã de pãmânt,. . .

:32:25
. . .unelte, îngrãºãminte.
:32:28
Vã pãstraþi jumãtate de recoltã.
:32:31
Cu partea mea, plãtesc ipoteca.
:32:34
Când n-o sã mai am datorii,. . .
:32:36
. . .puteþi cumpãra pãmântul
la un preþ cinstit.

:32:40
Adicã îþi vinzi pãmântul?
:32:44
Taicã-tu, mai bine-ar fi murit
înainte sã-l vândã.

:32:46
Pãi a ºi murit, nu-i aºa?
:32:51
John, de cât timp lucrezi
în arendã? De 1 0 ani?

:32:55
De 1 5! Ai avut vreodatã ocazia
sã cumperi pãmântul pe care-l lucrezi?


prev.
next.