:54:02
Dat brengt ons dichterbij.
:54:07
Dit is Hardy. Zeg het maar.
:54:10
Hoi, met Jo. Ga je naar het
Politie Gala vanavond?
:54:15
Ik ga ernaar toe.
Ik ken daar niet echt iemand.
:54:21
Misschien zie ik je daar. Dag.
:54:51
- Laat me hier niet alleen.
- Een borrel, heel snel.
:55:05
Wat doet hij verdomme hier?
:55:18
Commandant, hij is hier.
:55:31
- Hoi.
- Hoi.
:55:36
Je ziet er ... anders uit.
:55:42
Dat zal ik maar
als een compliment opvatten.
:55:46
- Ik dacht niet dat je zou komen.
- Dat dacht niemand.
:55:53
Tommy, je bent er.
Leuk om je te zien.
:55:57
Kom op,
de hele familie zit daar.