:10:01
Det har på intet tidspunkt
lignet et indbrud.
:10:05
Intet manglede.
:10:10
Jeg er hjemme.
:10:12
Hvem vandt?
:10:14
Tiltaltes fingeraftryk sad på pistolen.
:10:16
Ellers fandt man kun tjenestepigens...
:10:19
og afdødes.
:10:23
Fru Kimbles kraniebrud forårsagede
kraftig hjerneblødning.
:10:28
Hun døde på under fem minutter.
:10:46
Hr. Dommer. Vi vil gerne afspille
Helen Kimbles alarmopkald...
:10:50
hvis rigtighed blev bekræftet
af Chicago Police.
:10:54
Alarmcentralen.
:10:57
Hjælp mig.
:10:59
Hvad er der galt?
:11:03
Han...
:11:04
er stadig i huset.
:11:07
Hørte jeg rigtigt?
:11:08
Er der nogen i Deres hus?
:11:12
Han prøver at slå mig ihjel.
:11:14
Vær venlig at gentage det.
:11:17
Frue?
:11:19
Han prøver at slå mig ihjel.
:11:24
Er gerningsmanden stadig i huset?
:11:32
Richard...
:11:34
Richard...
:11:38
Han prøver at slå mig ihjel.
:11:48
Hr. Kimble...
:11:50
På grundlag af
de i sagen fremlagte beviser...
:11:53
og på grundlag af handlingens
grusomhed og koldblodighed...
:11:59
dømmes De hermed til
indsættelse i statsfængslet...