1:49:00
tydeligvis...
1:49:02
så fortsæt endelig med jeres
dessert og kaffe.
1:49:06
Richard, skal vi gå ind og tale om det?
1:49:11
Jeg er tilbage om et lille øjeblik.
1:49:17
Du byttede om på prøverne, ikke?
1:49:21
Du skiftede prøverne ud...
1:49:24
da Lentz var død!
1:49:27
Lad os forholde os i ro.
1:49:31
Efter Lentz' død var du den eneste,
der havde adgang.
1:49:35
Du skiftede prøverne ud...
1:49:38
og patologi-rapporterne.
1:49:40
Slog du også Lentz ihjel?
1:49:41
Slå alarm.
1:49:43
Gjorde du?
1:49:45
Han forfalskede resultaterne...
1:49:49
så RDU-90...
1:49:51
kunne blive godkendt...
1:49:53
og Devlin MacGregor
kunne fremstille Provasic.
1:49:58
Så, det er overstået.
1:49:59
Lad os forholde os i ro.
1:50:17
Du giver aldrig op, hvad?
1:50:42
Hvorfor Helen?
1:50:46
Godt I kom.
1:50:47
Hvor gik de hen?
1:50:48
- Mod luksussuiten.
- Hvor er det?
1:50:50
- I den sydøstlige fløj.
- Hvor mange udgange er her?
1:50:53
To på østfløjen, to på vestfløjen.
1:50:58
Kimble er oppe på taget!
1:50:59
Cosmo, den vej.