1:30:00
Quizás sea un duende irlandés.
1:30:03
Lo estoy citando.
1:30:05
Llama alguien que dice
ser Richard Kimble.
1:30:08
-¿Quién?
-Otro Kimble en la línea 3.
1:30:10
Dame el teléfono.
1:30:11
Dile que te gusta la barba.
1:30:13
-¿Por qué línea?
-Por la 3.
1:30:15
" Espero que se haya puesto algo
verde y bebido whiskey..."
1:30:18
Habla Gerard.
1:30:21
¿Te acuerdas de lo que dije en el túnel?
1:30:26
¡ Es él!
1:30:27
Me acuerdo que había ruido.
1:30:30
Me parece que dijiste que. ..
1:30:32
. ..no habías matado tú a tu esposa.
1:30:34
¿Y qué me contestaste?
1:30:37
Me acuerdo que me estabas apuntando.
1:30:43
Dijiste: "Eso no me importa".
1:30:45
Está en la zona sur.
1:30:48
Así es, no me importa.
1:30:50
No quiero resolver un rompecabezas.
1:30:53
Pero yo sí.
1:30:55
5 segundos más.
1:30:57
Y acabo de resolver un buen trozo.
1:31:08
¿Bueno? ¿Richard?
1:31:10
No ha colgado.
1:31:12
¿Dónde está?
1:31:14
En St. Lawrence 256.
1:31:15
Avísale a la policía de Chicago.
1:31:17
Ya tenemos una patrulla ahí.
1:31:50
Retraten eso de ahí.
1:31:56
Frederick Sykes...
1:31:58
. ..de 45 años, ex-policía,
le gusta vestir bien.