1:16:00
. . .egyébként. . .
1:16:01
. . .az Elnök kampányának.
1:16:03
A cikk mellett egy kép is megjelent
az Elnökrõl és Mattieceról.
1:16:07
A felvétel persze
a tudtuk nélkül készült.
1:16:10
Az Elnök és Mattiece ott állnak
Mattiece vadászháza elõtt. . .
1:16:14
. . .whiskyt szopogatnak,
vidáman nevetnek.
1:16:17
A két jóbarát.
1:16:18
A szöveg:
"Az Elnök legtitkosabb. . .
1:16:21
. . .és legnagylelkûbb támogatója. "
1:16:25
Ha igaz, amit leírt, és az
valaha is napvilágra kerül. . .
1:16:29
. . .az Elnök nem indulhatna újra
a választásokon.
1:16:32
De ezt az Elnök környezete
sosem engedné.
1:16:34
Az összes hírforrásom az FBl-nál,
a CIA-nál és a Fehér Házban. . .
1:16:39
. . .tagadjá az ügyirat létezését.
1:16:43
Maga az egyetlen tanú, aki bizonyíthatja
az ellenkezõjét. Ha eltûnik. . .
1:16:48
. . .oda az igazság is!
1:16:53
Vajon Callahan ezt akarná?
1:16:58
Azt akarná, hogy megérjem a
25. születésnapomat.
1:17:04
Ha ez az ügy olyan mélyre és
magasra hatol, mint mi hisszük. . .
1:17:08
. . .úgy ezek az emberek õrzik
az inkognitójukat.
1:17:13
Hol tudna elrejtõzni?
1:17:14
Menjen vissza Washingtonba!
1:17:25
Mindenki ideges mert te
sokat kérdezgetsz.
1:17:29
Számítottam rá.
1:17:30
Kész Gestapó az egész!
Coal nagytakarítást rendez.
1:17:33
Engem három hónapi
betegszabadságra küldött.
1:17:36
- Mi a baja veled?
- Fogalmam sincs.
1:17:38
De egy dolog biztos,
ekkora zûr még soha nem volt.
1:17:42
Aggódom érted, fiam.
1:17:48
Gray, itt Darby.
1:17:49
Mire ezt meghallja, én már úton
leszek a semmi felé.
1:17:55
Próbálja megérteni!
1:17:58
Nem dolgozhatsz tovább a sztorin.