:23:03
Nej, mr Charlie ved bedst...
:23:08
Hun vil blive skuffet.
:23:14
Man skal ikke græde over spildt mælk.
vi har vigtigere ting at se til.
:23:19
- Næste uges møde. ved De...?
- Behøver vi tale om det i aften?
:23:26
Jeg er træt, mr Stevens.
:23:30
Jeg har haft en travl dag,
forstår De ikke det?
:23:35
Jeg er meget træt...
Meget, meget træt.
:23:39
Forstår De ikke det?!
:23:45
Miss Kenton...
Jeg skylder Dem en undskyldning.
:23:50
Jeg mente, vore aftensamtaler
var en hjælp i vort arbejde.
:23:55
Men nu forstår jeg,
de er en belastning.
:23:58
Jeg sagde bare,
at jeg var træt i aften.
:24:03
vore møder er en belastning efter
en lang dags arbejde. De må høre op.
:24:10
- Nej, det er bare i aften.
- Tak for kakao.
:24:14
Herefter taler vi kun sammen
i løbet af dagen.
:24:18
Om nødvendigt skriftligt.
Jeg ønsker Dem en god nat.
:24:27
Jeg holder min fridag i morgen.
Jeg er tilbage kl. 21.30.
:24:34
Javist. Godnat.