:43:00
Ça va?
:43:02
Parfaitement bien.
:43:03
Pas souffrant, non?
:43:06
Un peu de lassitude.
:43:08
Forcément, à... une heure du matin?
:43:11
Venez.
:43:12
Asseyez-vous.
:43:14
Monsieur, je...
:43:23
Je ne suis pas là par hasard.
:43:25
Vous le savez.
:43:27
J'ai eu un tuyau.
:43:29
Sur ce qui se passe
dans la bibliothèque.
:43:34
Asseyez-vous, je parle en ami...
:43:37
et vous semblez
sur le point de déguerpir!
:43:41
Asseyez-vous, bon sang!
:43:46
A la bonne heure.
:43:49
Bon, ce serait trop de dire
que le Premier ministre est là?
:43:53
Le Premier ministre?
:43:56
lnutile de le confirmer.
:43:58
Le ministre, les Affaires Etrangères
et l'ambassadeur allemand.
:44:04
- Avez-vous idée de leur discussion?
- Non.
:44:07
Dites, cela vous laisse froid?
:44:10
Vous n'êtes pas curieux?
:44:12
Je ne suis pas en position
d'être curieux.
:44:15
Pas en position.
:44:17
Si je disais que sa Seigneurie...
:44:20
veut persuader le Premier ministre...
:44:22
de pactiser avec ces criminels
de Berlin?
:44:26
Je suis certain que M. le comte
a de nobles mobiles.
:44:30
C'est justement cela
qui est abominable!
:44:33
Ils exploitent ces mobiles
à des fins immondes!
:44:38
Comprenez que sa Seigneurie
est le plus...
:44:41
précieux des pions
dont les Nazis disposent...
:44:45
parce qu'il est droit et estimable.
:44:48
Si j'étais moins ivre,
vous comprendriez.
:44:52
Monsieur...
:44:54
je comprends.
:44:56
Sa Seigneurie veut garantir la paix.
:44:59
La paix à leurs ignobles conditions!