1:44:03
Ha meg unnskyldt, Miss Kenton.
God natt.
1:44:30
Takk.
1:44:35
Vi har kjent hverandre lenge. Jeg ser
alltid fram til å snakke med deg.
1:44:42
- Vil du ha en drink?
- Jeg må dessverre takke nei.
1:44:47
- Er alt som det skal være?
- Bare bra, takk.
1:44:50
- Du er vel ikke syk?
- Bare litt trøtt, kanskje.
1:44:55
Det kan jeg forstå, klokken er ett.
Sett deg.
1:45:01
Jeg tror ikke...
1:45:10
Det var ikke tilfeldig
at jeg kom hit i kveld.
1:45:14
Jeg fikk et tips
om det som foregår i biblioteket.
1:45:21
Jeg vil snakke med deg som
en venn, men du står jo på spranget.
1:45:28
Sett deg, for pokker!
1:45:35
Stemmer det
at statsministeren er i biblioteket?
1:45:40
- Statsministeren, sir?
- Du trenger ikke å bekrefte det.
1:45:45
Statsministeren, utenriksministeren
og den tyske ambassadøren.
1:45:50
- Aner du hva de snakker om?
- Nei, dessverre.
1:45:55
Er du ikke nysgjerrig?
1:45:59
Det er ikke min sak å være
nysgjerrig når det gjelder slikt.