:41:07
Jag har ont, för trånga skor.
Det är mitt eget fel - fåfänga.
:41:14
Vi två måste agera fort,
om vi ska lyckas hejda tyskarna.
:41:19
Den här vägen, mina herrar.
:41:29
- Kan ni hjälpa mig med mina fötter?
- Naturligtvis.
:41:35
Ni hörde vad de sa
om tysk upprustning...
:41:39
- Mr Stevens. Ursäkta mig.
- Jag klarar mig.
:41:50
Er far är sjuk, sir.
Utanför kinesiska sovrummet.
:41:56
Tyskland vill ha fred lika mycket
som vi. De behöver fred.
:42:20
Tack, Charles.
:42:23
Bär upp en balja med varmvatten
och salt till mr Dupont D'Ivry.
:42:29
Är det förstått? Sätt fart, då.
:42:50
Far?