:07:03
A... AIlô ?
:07:32
Tout le monde se rappelle
de "The Main Ingredient".
:07:35
Mais M. Gooding n'a pas de contrat
avec une maison de disques.
:07:39
Il y a des gens qui ne savent pas
chanter et qui ont des contrats.
:07:45
C'est le moment de planter
vos légumes d'été.
:07:49
Exact, Jim, et notre invité
va nous montrer comment faire.
:07:53
Aujourd'hui, on va parler de...
:08:10
Où en est ton rapport, Derns ?
:08:13
- Ça va très bien.
- Bien. Tant mieux.
:08:43
Vous désirez ?
:08:45
Je travaille ici. C'est mon bureau.
:08:49
M. Derns. Je suis Kris Bolin,
de l'agence d'intérim Tobias.
:08:54
Je suis votre nouvelle assistante.
:08:56
Ah, oui !