True Romance
Преглед.
за.
за.
следващата.

:14:02
Казал е, че не излизаш много,
и днес ти е рождения ден и т.н.

:14:07
Искал е да се появя, уж случайно.
:14:09
От къде е знаел,
че ще бъдеш в това кино?

:14:12
Ходя на кино всяка година,
на рожденият си ден.

:14:15
Той ми звънна тази седмица, за да разбере,
кой филм ще гледам тази година.

:14:18
Ти не си луд, нали?
:14:20
Не, не...не мога да ти кажа...
:14:22
Това беше един от най-хубавите ми рождени дни.
:14:25
Беше. Нали се сещаш,
знаех, че има нещо гнило в Дания.

:14:28
Няма начин чак толкова да си ме харесала.
:14:30
Бях толкова облекчен, когато си свали дрехите...
:14:33
...и нямаше огромен хуй.
:14:35
Спри да бъдеш толкова спокоен за всичко това!
:14:37
Погледни вкъщи.
Имаш бележка на телевизора.

:14:39
Пише само "Скъпи Кларънс"
защото не можах да напиша нищо повече.

:14:42
Тъй че прости си казах "Алабама, бъди честна.
:14:45
"Просто му кажи как стоят нещата.
Ако ти каже...

:14:47
...да се върнеш при Дрексъл и да се шибаш...
:14:49
...тогава се връщаш при Дрексъл и се шибаш."
:14:51
Дрексъл? Какво е Дрексъл?
:14:53
Моля те млъкни! Опитвам се да бъда честна.
:14:55
Бях момиче на повикване точно четири дни
и ти си ми третия клиент.

:14:59
Искам да знаеш, че не съм прецакана стока.
:15:02
Аз не съм това, което наричат във Флорида,
бял боклук!

:15:04
Аз съм добър човек, наистина.
:15:07
И когато става дума за връзки...
:15:09
...аз съм 100%.
:15:13
Аз съм 100% моногамна.
:15:18
Оставаш с един човек?
:15:20
Именно. Ако съм с теб, значи съм с теб.
:15:23
И не искам никой друг.
:15:28
Сега трябва да те питам нещо друго.
:15:30
Когато каза, че последната нощ е била
една от най-хубавите, които си имал...

:15:34
...имаше предвид физически?
:15:36
Yeah, yeah. Но говорех за цялата нощ.
:15:39
Никога не съм се забавлявал с момиче така,
както с теб, през целия ми живот.

:15:43
Наистина. Ти си като Елвис. Ти си като Джанис...
:15:46
...харесваш кунг-фу филми.
Харесваш "Семейство Партридж"...

:15:50
Всъщност не харесвам "Семейство Партридж".
:15:54
Това беше част от ролята.

Преглед.
следващата.