1:23:00
úplnì blbej a mìl u sebe
velkej sáèek èistýho koksu.
1:23:05
A neuvìøí, co nám vykecal.
1:23:07
e prej òákej polda ukrad´...
1:23:10
ze zadrenýho vlastnictví
koks za pùl mega....
1:23:12
a mìl to schovaný rok a pùl.
1:23:14
- A teï si polda poøídil òákýho podivína...
- Tak mu øíká ná podezøelý.
1:23:17
aby ho zastupoval.
1:23:18
Ná chlápek, Elliot Blitzer, je prostøedníkem
mezi nima a jeho bossem...
1:23:22
velkou rybou ve filmový produkci,
jménem Lee Donowitz.
1:23:25
Dìlal tøeba "Návrat v plastovym pytli".
1:23:27
Ten film z Vietnamu?
1:23:28
- Jo.
- To je kurevsky dobrej film.
1:23:29
To si kuø. Kurevsky skvìlej film.
1:23:32
Take ty mu vìøí?
1:23:33
Vìøím, e on mu vìøí.
1:23:34
Je úplnì podìlanej na to, aby lhal.
1:23:36
Prásknul by svou mámu, tátu,
svou podìlanou babku...
1:23:39
a siamskýho krále,
kdyby na nìj nìco mìl.
1:23:42
Je to posera. Ten králík pro nás
udìlá cokoliv, aby neel sedìt.
1:23:45
Ví, co udìlá, Bude mít tìnici.
1:23:49
Bude mít tìnici?
1:23:49
Jo, tìnici, u jsme mu to øikali.
1:23:54
pinavý poldové, na to budem
muset zavolat Vnitro..
1:23:56
Je mi buøt, koho pøivedete.
1:23:58
Mùete si pøivést tøeba samotnýho...
1:24:00
ducha Steve McQueena a
deset øímskejch gladiátorù.
1:24:02
Je mi to u prdele,
pokud slávu slíznu já s Toddem.
1:24:05
Hele, my ho nali.
Chcem ho prostì zabásnout.
1:24:08
To je vechno. Teèka.
1:24:11
Máte to mít.
1:24:17
U jsem ti øíkal,
jak moc nesnáim letitì?
1:24:22
Døív jsem v Dearbornu
u jednoho bydlel.
1:24:26
Je fakt frustrující bydlet
u letitì, kdy nic nemá.
1:24:33
A celej den vidím a slyím
lidi dìlat pøesnì to...
1:24:37
co jsem chtìl
dìlat sám, ale nemohl.
1:24:39
Co jako?
1:24:41
Zaèít nové ivoty, vypadnout z Detroitu,
dovolený, obchodní cesty...
1:24:47
prostì samá sranda.
1:24:55
Jak nás znám, mohli bysme
skoèit na první letadlo...
1:24:57
a letìt kam bysme chtìli.
Mám úplnì nový vyhlídky.