1:26:00
Jól van.
1:26:01
- Mehetünk már?
- Jó, megyünk már.
1:26:02
Elliot ott vár a hallban
és nem akarok elkésni.
1:26:09
Igen?
Dick, itt vagy? Nem, már nincs itt.
1:26:13
- Várj, várj!
- Gyerünk már, Dick!
1:26:17
Halló?
1:26:18
Helló Catherine, éppen most ébredtem...
1:26:21
Hogy mi?
1:26:24
Komolyan?
1:26:26
- Tényleg ezt mondta?
- Mit mondott? Na siess már!
1:26:29
Hé, Catherine, köszönöm, köszönöm.
1:26:34
Majd holnap megbeszéljük. Rendben.
1:26:38
Gyerünk, siess.
1:26:42
Enyém a szerep.
1:26:44
- Enyém a szerep!
- Ez nagyszerû, csodálatos!
1:26:48
Vissza sem kell hívnom õket.
1:26:53
Ez nagyon jó, na menjünk!
1:26:55
- Holnap reggel 7-re ott kell lennem.
- Nagyszerû, komolyan, de most gyere.
1:26:59
Majd útközben elmeséled, gyere.
1:27:01
- Hé, Clarence!
- Mi az?
1:27:07
Semmi, felejtsd el.
1:27:10
Oké, gyere.
1:27:13
Hé, hozzatok egy kis sört...
1:27:19
meg valami tisztító szereket.
1:27:31
Egy rakás pénzt veszítünk ezen az ügyön.
1:27:40
Vajon hozzám beszél ez a nyavalyás digó?