True Romance
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Mi-ar plãcea.
:08:03

:08:08
În filmul ãla nu-i pãsa de nimic.
:08:11
Doar de rock & roll, sã trãiascã la limitã, sã moarã tânãr...
:08:13
...ºi sã lase în urmã un cadavru frumos.
:08:16
Dar destul despre Rege. Sã vorbim despre tine.
:08:18
Ce sã vorbim despre mine ?
:08:21
Pãi, spune-mi despre tine.
:08:23
Pãi ce-ai vrea sã ºtii ?
:08:25
Pentru început, cu ce te ocupi ?
De unde eºti ?

:08:29
Care este culoarea ta preferatã ?
Cine este actorul tãu preferat ?

:08:32
Ce gen de muzicã asculþi ?
:08:34
Ce te excitã ºi ce nu ?
:08:37
ªi probabil cea mai importantã, ai prieten ?
:08:41
OK, intreabã-mã, dar pe rând.
:08:44
Cu ce te ocupi ?
:08:45
Nu-mi amintesc.
:08:46
- De unde eºti ?
- Nu ºtiu.

:08:48
- Care este culoarea favoritã ?
- Habar n-am. Negru ?

:08:52
- Cine este actorul tãu preferat ?
- Burt Reynolds.

:08:55
Vrei niºte plãcintã de la mine ?
:08:56
Da, aº vrea. O bucãþicã.
:08:59
În regulã.
:09:01
Eºti OK ? E bine. Þi-a plãcut ?
:09:06
Ce muzicã asculþi ?
:09:07
Phil Spector.
Formaþii de fete, de genul "He's a Rebel".

:09:11
Ce te excitã ?
:09:14
Mickey Rourke, un om care apreciazã
lucrurile fine din viaþã, cum ar fi zahãrul.

:09:18

:09:19
Vocea lui Elvis, kung-fu, plãcinta.
:09:22
Ce nu te excitã ?
:09:24
Ce nu ma excitã.
:09:27
Perºii.
:09:31
Ai prieten ?
:09:35
Întreabã-mã asta mai târziu puþin.
:09:38
Într-o salã plinã de locuri libere,
de ce te-ai aºezat lângã mine ?

:09:43
Pentru cã pãreai un tip de treabã.
:09:47
Aºa cã a trebuit sã vãrs pop-corn-ul pe tine.
:09:54
Plãtesc eu. Unde mai mergem ?
:09:57
Pot sã mã uit ?
:09:58
Nu te uita. Þine-þi ochii închiºi.

prev.
next.