:45:08
Hei ! Rommel !
:45:10
Hei, vino aici ! Rommel !
:45:13
:45:32
Frankie.
:45:33
Spune-i lui Luca sã se ducã afarã
ºi sã facã ce i-am zis.
:45:37
:45:45
ªtii cine sunt, d-le Worley ?
:45:48
Mã dau bãtut. Cine eºti ?
:45:51
Sunt Anti-Christul.
ªi m-ai prins într-o stare cam rãzbunãtoare.
:45:56
Poþi sã le spui îngerilor...
:45:57
...cã nu ai mai vãzut niciodatã
rãul atât de bine întruchipat în cineva...
:45:59
...ca în omul care te-a omorât.
:46:02
Numele meu este Vincent Coccotti.
Lucrez ca ºi consilier pentru D-l Blue Lou Boyle.
:46:06
Omul de la care a furat fiul tãu.
:46:09
Am auzit cã ai fost cândva poliþist,
aºa cã presupun cã ai mai auzit de noi.
:46:13
Greºesc cumva ?
:46:14
Am auzit de Blue Lou Boyle.
:46:17
Mã bucur. Sã sperãm cã asta va clarifica
întrebarea "dacã mãnânc sau nu cãcat prin ceea ce zic"...
:46:21
...pe care þi-ai pus-o.
:46:25
O sã avem o sesiune de Î si R.
:46:27
ªi cu riscul de a pãrea penibil, te rog...
:46:30
...dã niºte rãspunsuri plauzibile.
:46:33
Vrei un Chesterfield ?
:46:35
Nu.
:46:37
Am ºi eu un fiu,
cam de vârsta fiului tãu.
:46:40
Îmi imaginez cam cât de
dureros trebuie sã fie pentru tine.
:46:44
Dar Clarence...
:46:46
...ºi târfa de nevastã-sa
s-au bãgat singuri în cãcatul ãsta.
:46:49
ªi te implor sã nu o iei ºi tu pe urmlele lor.
:46:52
Ai putea sã te împaci cu gândul
cã altã soluþie nu ai.
:46:57
Aº vrea sã te ajut...
:46:59
...dar nu l-am mai vãzut pe Clarence.