1:04:01
...koje ima ukus francuskog
sladoleda od vanile.
1:04:04
ta?
1:04:05
Rekao sam da li ti lièim na prelepu
plavuu sa velikim sisama i dupetom
1:04:09
...koje ima ukus francuskog
sladoleda od vanile?
1:04:11
Ne.
1:04:12
Ne. Dobro, zato mi onda prièa
sva ova sranja?
1:04:14
Hoæe li da me kara?
1:04:16
Klarens.
1:04:17
On je bolestan, èoveèe.
1:04:19
Pusti me da
sredim ovo, u redu?
1:04:20
Vidi. Zna ta?
Samo shvati ovo.
1:04:22
Liju se ne sviða ideja da
preuzima bilo kakav rizik.
1:04:26
Ima par tipova sa kojima saraðuje
veæ nekoliko godina.
1:04:31
Oni su pouzdani, njima veruje,
i sigurni su mu.
1:04:33
Razjasni mi neto, Betmene.
Mislim, ako se svi vi..
1:04:37
...toliko volite meðusobno,
ta koga moga ti trai ovde?
1:04:39
Siguran sam da ima pametnijih stvari
da radi u slobodno vreme...
1:04:41
...nego da visi na roler kosteru
po ceo dan.
1:04:44
Mislim, taj tvoj tip je zainteresovan jer
sa ovim sranjem u rukama...
1:04:47
...moe do kraja ivota da ðuska
dok mu toèkovi ne otpadnu.
1:04:50
Zna? Moe da je proda,
moe da je mrèe...
1:04:52
...moe da glumi Deda Mraza sa njom,
to se mene tièe.
1:04:54
Mislim, po ceni koju plaæa...
1:04:56
...moæi æe sebi da priuti da se
jednostavno razbacuje naokolo.
1:04:57
Biæe svaèiji najbolji
prijatelj.
1:04:59
U redu? Mislim,
ne pokuavam da ga nipodatavam.
1:05:01
Pare su njegove, pustimo èoveka
da radi sa njima ta god hoæe.
1:05:03
Ali ne oèekuj da ja i moju prijatelji
blejimo tu zauvek...
1:05:05
...èekajuæi na vas likove
da stisnete muda, u redu?
1:05:09
Isuse.
1:05:12
Da, halo.
1:05:14
Zdravo Li.
1:05:15
Eliote, danas je nedelja. Moe li mi reæi
zato prièam sa tobom?
1:05:19
Nije dovoljno tokom nedelje,
pa moram sa tobom da prièam i nedeljom?
1:05:21
Ja sam sa onom strankom sa kojom si
traio da te spojim, Li.
1:05:25
Zna o kome ti prièam?
1:05:26
Ne mogu da verujem ovo. Eliote,
zato koga moga prièa sa mnom...
1:05:29
...preko telefona o tome?
1:05:31
Pa, zato to stojim ovde pored tipa,
i on insistira da razgovara sa tobom.
1:05:36
ta, jesi ti skroz poludeo?
1:05:40
Rekao je da ako te ne nazovem,
on æe jednostavno da ode...
1:05:44
Halo, Li, ovde Klarens.
Najzad prièamo.
1:05:47
Pre svega, Li, hoæu da ti kaem
da sam ja tvoj veliki oboavalac.
1:05:49
Zato hoæu da zapoènem rad
Dr. ivaga u Los Anðelesu.
1:05:52
I ti i tvoje sposobnosti su mi
potrebne da ga distribuiram.
1:05:57
Ne znam ba, Klarense.
1:05:58
Dr. ivago je poprilièno
veliki film, zna?