1:17:04
- Zelený Vilon?
1:17:14
- Vítejte v chrámu Zeleného Vilona.
Ná Mistr vá oèekává.
1:17:18
- Jak se jmenuje tvùj mistr?
1:17:20
- To vám øíci nemohu.
Zkuste hádat.
1:17:30
- Ted¡ mi øekne to jméno.
Mluv, nebo ti vysaju krev.
1:17:33
- To bych nedìlala.
Krev sluhù není a tak dobrá.
1:17:36
Ovem jestli má zájem, pøipravím
ti èerstvou. Pøipojí se ke mnì?
1:17:42
- Hezké pøivítání,
ale nejdøív øekni své jméno.
1:17:45
- Jistì. Jsem Chao-min. Nejsem
ve svìtì bojového umìní tak známá.
1:17:50
Ale jestli se mì bojíte, odejdìte.
1:17:52
- Jen opatrnì.
1:17:59
- Ale, Mistøe,
to je ta dívka z èajovny.
1:18:02
- Dìdeèku, pozor.
Ovládá zvlátní zpìv.
1:18:05
To mùe být nebezpeèné.
1:18:09
- U sem o tobì slyela.
Vzpomínám si na nae setkání
1:18:13
Nepøipadl jsi mi tak silný.
Nevìøila bych, e pøevezme
1:18:18
Mingùv klan ani e porazí
armádu esti kol.
1:18:22
Jsi velký hrdina této doby.
1:18:24
- Podplatila jsi vechny doktory a
skoupila protijed. Øekni mi, má dùvod?
1:18:30
- Dostala jsem zprávu,
e jsi byl v boji tìce zranìn.
1:18:32
Uèinila jsem opatøení
a pøivedla doktory,
1:18:36
aby pøipravili lék. Doufám,
e pøijme moji nabídku.
1:18:41
Lék je v této krabièce.
Urèitì bude úèinkovat.
1:18:45
- Prosím.
1:18:48
- Já tomu nerozumím.
Proè nám pomáhá?
1:18:50
- Kvùli pøátelství s hrdinou.
Nae vláda to tak prostì chce.
1:18:56
Ty jsi pøece ve svìtì bojového
umìní ten nejlepí.
1:18:59
Je za potøebí mít dobré pøátele.