:28:01
Put them on, Rocky.
We won't make fun of you.
:28:05
The four-eyed beast!
:28:09
Mine says I have an insect for a
brother, and I should squash him!
:28:14
Help me!
:28:21
- He's right.
- Yeah.
:28:23
You do look like a four-eyed beast.
:28:25
Only I can call my brother that.
:28:28
What do you call him? My Little Pony?
:28:31
Kick their butts, Colt.
:28:33
I'd love to see you try. Come on.
:28:35
Let's go. Let's go inside.
:28:38
- Now!
- You're not my boss.
:28:40
I said, now!
:28:42
Yeah, go inside. The Strike Out Kid.
:28:46
See you Sunday, Dragons!
:28:49
You're acting like Grandpa.
:28:51
You should have murder-lized them.
:28:53
You made me look like a wimp
in front of those guys.
:28:56
Chill, it's Grandpa.
:28:59
Well, hello, boys! I'm all right.
:29:02
I'm in a hospital.
:29:05
What's wrong?
:29:06
Oh, I was in a tiny car accident.
A few bruises.
:29:11
I'm at the mercy of a nurse
that doesn't speak English.
:29:15
Actually, she's a witch
posing as a nurse.
:29:19
Do you mind?
I'm talking to my grandson.
:29:24
I had all my luggage stolen.
:29:26
They took everything.
Even the dagger.
:29:29
They stole the dagger.
:29:32
You vampire!
:29:34
I saw this weird Japanese guy
with long, white hair running away.
:29:38
- Don't tell your mom and dad.
- We won't.
:29:41
I'm in Tokyo General.
Oh, it's a fine hospital.
:29:46
Except for this wicked nurse
with a face like a dragon's butt.
:29:53
Some people here do understand
English, Mr. Shintaro!
:29:59
Hope you feel better soon. Bye.