:10:05
Είναι θείος σου,
για όνομα Θεού!
:10:09
Αφού θέλει να με δει,
γιατί έστειλε εσένα;
:10:14
-Ξέρεις ότι δεν έφταιγε.
-Δεν τον κατηγορώ για τίποτα.
:10:19
-Δεν του καταλόγισα τίποτα.
-Παντρεύεται.
:10:23
-Σε θέλει για κουμπάρο.
-Να γίνεις εσύ.
:10:26
Γιατί κάνεις έτσι;
Τον σκοτώνεις.
:10:36
Το θέμα έληξε. Τέλος.
:10:41
Κι εγώ σ' αγαπώ.
:10:43
Θα πάω να του πω ότι
δε σε βρήκα.
:10:49
-Δεν έχω άλλη επιλογή.
-Το υπόσχεσαι;
:10:52
Μια αγκαλιά;
:10:57
Μυρίζ εις σαν αλήτης.
Τι τρέχει;
:11:00
Είμαι ευτυχισμένος αλήτης.
'Εχω αυτοκίνητο, δουλειά. . .
:11:04
-Τι θα πάρετε;
-Δύο μπίρες.
:11:08
Εγώ θέλω τσιτσιμπίρα.
:11:10
'Ασε την τσιτσιμπίρα.
Δύο μπίρες και δύο σφηνάκια.
:11:14
Ποιος είναι το αφεντικό;
:11:15
-Εγώ.
-Εκείνος είναι.
:11:18
-Τσιτσιμπίρα, παρακαλώ.
-Δύο μπίρες και δύο σφηνάκια.
:11:21
-Τσιτσιμπίρα, παρακαλώ.
-Μην την μπερδεύεις.
:11:25
-Εγώ, πάντως, σ' αγαπώ.
-Κι εγώ.
:11:30
Ξέρεις τι εννοώ.
:11:32
-Τσιτσιμπίρα.
-Δύο μπίρες και δύο σφηνάκια.
:11:37
Τι είναι αυτό το πράγμα;
:11:41
-Ποιο πράγμα;
-'Εχεις παράξενη προφορά.
:11:46
-Τι είναι αυτό;
-Δεν ξέρω.
:11:49
-Νεοορκέζικο;
-Νεοορκέζικη προφορά.
:11:53
Είναι αστεία.
:11:55
Οι Ντε Νίρο, Πατσίνο και
Ρόκι είναι αστείοι;
:11:58
Οι διάσημοι
είναι Νεοορκέζοι.