:54:03
	Υπάρχουν πλοία. . .
:54:09
	και οι Εσκιμώοι.
:54:11
	Οι Εσκιμώοι ρίχνουν
τους γέρους στη θάλασσα. . .
:54:16
	για να πεθάνουν.
:54:18
	Δεν το κάνουν αυτό.
Προσπαθούσα να σου πω.
:54:23
	Πιστεύουν ότι,
ακόμη κι όταν πεθαίνουμε. . .
:54:27
	δεν είμαστε αληθινά νεκροί.
:54:31
	Και τι είστε;
:54:35
	Το άπειρο.
:54:37
	Πιστεύουν ότι, όταν πεθάνει
το φυσικό σώμα. . .
:54:42
	γίνεται ένα με τη γη, αλλά
η ψυχή εξακολουθεί να ζει. . .
:54:50
	στα δέντρα, στα ψάρια,
στα βράχια. . .
:54:55
	ή σε άλλους ανθρώπους,
που γίνονται σαν εσένα.
:54:59
	Κι αν δε σ' αρέσει
αυτό που έγινες;
:55:09
	Περιμένεις. Σε μερικά χρόνια,
γίνεσαι κάτι άλλο.
:55:13
	'Ετσι κι η αγάπη.
:55:15
	Αν πεθαίναμε σε αεροπορικό
δυστύχημα μαζί. . .
:55:22
	οι ψυχές μας θα συνέχιζαν. . .
:55:25
	και θ' αγαπιόμασταν
ξανά και ξανά.
:55:30
	'Ετσι είναι το άπειρο.
:55:33
	Και θέλεις να πάμε μαζί;
:55:38
	Θ' αγαπιόμαστε ξανά και ξανά
επ' άπειρον.
:55:46
	Θα πάμε στο Βερίγγειο Πορθμό,
θ' αγαπηθούμε. . .
:55:50
	και δε θα πεθάνουμε ποτέ.
:55:54
	Φεύγουμε αύριο
ή τώρα αμέσως.