:55:09
Περιμένεις. Σε μερικά χρόνια,
γίνεσαι κάτι άλλο.
:55:13
'Ετσι κι η αγάπη.
:55:15
Αν πεθαίναμε σε αεροπορικό
δυστύχημα μαζί. . .
:55:22
οι ψυχές μας θα συνέχιζαν. . .
:55:25
και θ' αγαπιόμασταν
ξανά και ξανά.
:55:30
'Ετσι είναι το άπειρο.
:55:33
Και θέλεις να πάμε μαζί;
:55:38
Θ' αγαπιόμαστε ξανά και ξανά
επ' άπειρον.
:55:46
Θα πάμε στο Βερίγγειο Πορθμό,
θ' αγαπηθούμε. . .
:55:50
και δε θα πεθάνουμε ποτέ.
:55:54
Φεύγουμε αύριο
ή τώρα αμέσως.
:56:21
Καλησπέρα.
:56:22
-Ελπίζ ω να μην ενοχλούμε.
-Τι γυρεύεις εδώ, Λίο;
:56:26
Ωραίος χαιρετισμός, 'Αξελ!
:56:29
Χαίρομαι που σας βλέπω,
κα Στόκερ.
:56:31
'Αξελ, μάζεψέ τα και πάμε.
:56:35
-Δεν πάω πουθενά, Λίο.
-Στοίχημα ότι θα 'ρθεις.
:56:39
Πολ, σταμάτα.
:56:40
Μας αφήνετε μόνους,
κα Στόκερ;