:45:01
sempre quis voar.
:45:05
Do topo da minha casa.
:45:08
À noite, fechava os olhos,
:45:11
e imaginava que estava no telhado,
:45:14
a ver os meus pais na cama deles.
:45:18
E então saltava...
:45:22
e voava...
:45:26
enquanto toda a gente estava a dormir,
:45:29
eu estava a planar,
:45:36
a ver pelas suas janelas,
:45:40
a voar...
:45:45
e a descansar nas árvores.
:45:50
Sempre soube que podia,
:45:53
mas nunca lhes disse.
:45:57
Assim que alguém souber,
podem-te fazer cair.
:46:11
Quando for uma estrela,
posso começar a ser esquisito,
:46:14
deixar de responder a chamadas,
vestir-me todo de preto,
:46:17
restaurantes extravagantes, tudo.
:46:19
Quero que me mantenhas na perspectiva.
:46:22
Paul, tu já te vestes de preto.
- Sabes o que eu quero dizer.
:46:26
Só não me posso tornar
um escravo do meu sucesso.
:46:30
Tenho que me manter eu mesmo.
- Acho que ela gosta de mim.
:46:34
Viste a maneira como ela me olhou nos olhos?
- O grande Paul Leger!
:46:38
Comecei a pensar na teoria
da treta do Paul, sobre
:46:41
os órgãos masculinos produzirem mais
proteína quando uma mulher olha para ti.
:46:45
E se ela continuar a olhar, eles produzem
:46:48
uma proteína extra, tão mortífera
que uma gota na ponta de uma seta
:46:53
poderia matar o caralho
de um rinoceronte em 2 segundos.
:46:57
Comecei a pensar no que eu queria
que ela pensasse,