:58:04
On je èovek, a ne objekat,
Mr. Sme... Sladak.
:58:07
Stranac ne govori
ocu kakav mu je sin.
:58:11
Ako pogledate okolo videæete
da ja nisam ovde stranac.
:58:16
G-ðo. Stalker,
da postavim ovako:
:58:19
Vidite li onaj '65 Coup de Ville?
- On je '66, ne '65.
:58:22
Izvinite, ali je '65,
takoðe veoma lepa kola,
:58:27
potrebalo bi poraditi napred.
- Napred je savren. Proverila sam.
:58:32
Dobro. Trebao bi
mu nov alignment.
:58:35
Da li ste doli ovde da mi
dajete savete za auto?
:58:37
To je stari model,
jo uvek ima stila.
:58:41
eæer?
- Ne stavljam ga.
:58:44
Kako zamiljate ako imate,
:58:48
novi Coup de Ville,
sve iz fabrike,
:58:53
stoji pored vaeg '65.
:58:56
Prelepo izdanje starijeg modela
:58:59
izgubi eleganciju. Telo se sputa,
farba se guli. Operete ga,
:59:03
trlja te ga, i dalje je ivahan.
Ne moete nita da uradite...
:59:08
G-dine. Smeak...
:59:09
Ne moete nita da uradite
da ga opet napravite novim!
:59:13
Ta dva automobila ne pripadaju
jedno drugom. Jesam li jasan?
:59:17
Ne, jedina stvar koja je jasna,
G-dine. Smeak... - Ne! Sladak!
:59:21
G-dine. Smeak
:59:22
Je to va stav da me uvredite sa
metaforama to je nekako ofucano!
:59:28
Ofucano! Jeste!
Mogli bi da mu budete majka!
:59:31
Ali nisam, G-dine. Sladak,
Ja sam mu ljubavnica.
:59:37
Moram da vam kaem,
:59:38
va neæak je divlja
ivotinja u krevetu.
:59:41
Moda bi ste mogli
da mu date savete.
:59:44
Nadao sam se da æe mu ovo
seksualno buðenje biti sa nekim...
:59:50
ko zna razliku izmeðu
voðenja ljubavi i jebanja!