1:40:04
Siehst du? Davon zittert mein Bein.
Kannst du nicht eine andere Stelle suchen?
1:40:09
- Ich soll es noch mal versuchen?
- Nein, nächstes Mal.
1:40:12
Nein, ich versuch's... Sieh nur,
was mir deinetwegen passiert ist, du Trottel.
1:40:22
Mein Gott, du verwendest sie
doch wohl nicht wieder?
1:40:26
Es sind keine mehr da.
Morgen hole ich neue.
1:40:33
Es kam mir in den Sinn, dass sie mich
vielleicht immer noch liebte - trotz allem.
1:40:39
Es macht ja keinen Spaß, jemandem
wehzutun, der einem nichts bedeutet.
1:40:44
He, Tiger, komm und hol es dir.
1:40:55
- Isst du nichts?
- Ich gehe aus.
1:41:01
- Ist da nichts drin?
- Was denn zum Beispiel?
1:41:04
- Ich weiß nicht. Vielleicht Tomaten, Pilze...
- Ach, du möchtest Pilze?
1:41:09
- Ja, das wäre nett.
- Wenn du welche willst, dann mach sie dir.
1:41:20
- Ja, so ist es.
- Könnte ich Mr Benton sprechen?
1:41:22
Nein, er ist nicht zu sprechen.
Wer ist denn dran?
1:41:26
Ich heiße Beverly.
Ich bin eine alte Bekannte von ihm.
1:41:29
- Sind Sie seine Freundin?
- Nein, seine Krankenschwester.
1:41:33
Was zum... Wer sagt denn,
ich sei nicht zu sprechen?
1:41:38
Ach, Sie haben davon gehört.
1:41:40
Ja, sehr traurig.
1:41:45
Wer ist denn dran?
1:41:47
Nein, das ist leider unmöglich.
Er ist völlig bewegungsunfähig.
1:41:54
- Mach ich.
- Danke.
1:41:56
- Keine Ursache. Auf Wiederhören.
- Wer war das?