:10:01
Ik bewaar wel
'n stuk taart voor je.
:10:03
Goed.
:10:05
Veel plezier.
:10:06
Moet lukken.
:10:08
Boomer, blijf hier.
:10:26
Verdomme ! Bommen en sigaretten,
slechte combinatie, Bama.
:10:34
Hallo, J.D.
:10:35
Sorry dat we je bellen op
je vrije dag, partner.
:10:40
Hoe kan ik jullie
luilakken helpen ?
:10:42
De honden hebben C-4 geroken.
:10:43
Circa een halve pond zat
in een computer verborgen.
:10:46
Er is een meisje aan
de computer verbonden.
:10:48
Tweede verdieping, centrum.
:10:49
Haar vriend werd jaloers,
:10:51
heeft 'm zo gemaakt
dat ze moet blijven typen.
:10:53
Als ze stopt, gaat alles
de lucht in.
:10:55
Voor ie zich voor z'n kop schoot
:10:58
heeft hij er 'n teller
aan gekoppeld.
:11:00
Als de harde schijf vol is...
:11:02
Wie is er bij haar ?
:11:03
Cortez en
z'n vriendje Manfred.
:11:05
Mag ik een sigaret bietsen ?
:11:11
Erop af.
:11:25
Inspecteur,
Manfred staat klaar.
:11:29
Ga maar, Manfred,
stel me niet teleur, jongen.
:11:32
Wij zijn bijna zover, Nancy.
Hou vol.
:11:35
Hou vol, baby.
:11:36
Brave jongen.
:11:40
oké Nancy, we hebben
je hier zo uit.
:11:44
Kijk daar maar niet naar.
Kijk maar naar mij.
:11:47
De inspecteur is een genie.
:11:50
Hou je van limonade, Nancy ?
:11:52
Een waanzinnig genie.
:11:56
oké Mary,
we zijn bijna zover.
:11:59
Ik heet Nancy.