:11:00
Als de harde schijf vol is...
:11:02
Wie is er bij haar ?
:11:03
Cortez en
z'n vriendje Manfred.
:11:05
Mag ik een sigaret bietsen ?
:11:11
Erop af.
:11:25
Inspecteur,
Manfred staat klaar.
:11:29
Ga maar, Manfred,
stel me niet teleur, jongen.
:11:32
Wij zijn bijna zover, Nancy.
Hou vol.
:11:35
Hou vol, baby.
:11:36
Brave jongen.
:11:40
oké Nancy, we hebben
je hier zo uit.
:11:44
Kijk daar maar niet naar.
Kijk maar naar mij.
:11:47
De inspecteur is een genie.
:11:50
Hou je van limonade, Nancy ?
:11:52
Een waanzinnig genie.
:11:56
oké Mary,
we zijn bijna zover.
:11:59
Ik heet Nancy.
:12:02
Goed.
:12:03
oké, Cortez,
activeer 't andere toetsenbord
:12:06
en haal je Cubaanse achterste
en Mary hier vandaan.
:12:09
Klaar, Manfred, ga weg.
:12:11
Klaar zijn.
:12:14
Nu.
:12:16
Misschien verdient dat ding
eindelijk z'n geld terug.
:12:20
Terug naar het toetsenbord !
:12:22
Wat nu weer, klootzak ?
:12:24
Nancy, kalm...
:12:28
J.D !
:12:31
Waar is ze ?
:12:32
Daarbinnen.
:12:54
Wie ben jij nou weer ?
:12:56
Dove. James Dove.