:22:02
Elle a une grande vivacité.
:22:04
Bonjour ! Restez assis !
:22:08
J'ai des cadeaux pour tous.
:22:11
Presque rien. Savon, pot-pourri
et ... encens pour vous.
:22:16
Vous connaissez Monsieur Woofles ?
:22:19
Ne fais pas la tête !
:22:22
C'est une Chihuahua ...
:22:24
avec un soupçon de Doberman.
Elle peut sauter à la gorge.
:22:28
Je plaisante.
:22:30
- Vous connaissez Lorna.
- Par téléphone.
:22:34
Et notre Lieutenant Masters, Warner Purcell.
:22:36
Bien arrivé d'Angleterre ?
:22:39
Il y a 5 ans, mais très bien.
:22:42
Ma chérie, tu veux un peu de lait ?
:22:45
- Une soucoupe.
- Inutile, je la nourris au sein.
:22:49
Je plaisante.
:22:53
Julian, enchanté.
:22:55
Vous vous connaissez ?
Bien sûr !
:22:58
Au milieu ?
:23:00
On prend le chien.
:23:03
Non, c'est mon bébé.
:23:06
Olive Neal est entrée comme un ouragan.
:23:09
- Me couve pas comme une charogne.
- Ordre de Monsieur V.
:23:14
On a tourné en rond.
:23:16
J'avais dit au Belasco,
pas au Morosco, abruti !
:23:19
:23:21
Le Dr Philips ... Olive Neal.
:23:24
Vous connaissez Julian.
:23:25
Mon assistante, Lorna.
:23:27
- Eden Brent, Kristen.
- Joli chien !
:23:30
- Warner Purcell ... Lieutenant Masters.
- Charmée.
:23:32
Mitch, le régisseur.
:23:35
- Et vous êtes ... ?
- Avec elle.
:23:37
Il est avec moi.
:23:40
On va répéter un moment, alors ...
:23:44
Où elle va, je vais.
:23:45
Range-toi au dernier rang ...
:23:48
et tâche de ne pas ronfler.
:23:50
:23:53
J'aime pas
qu'on assiste aux répétitions.
:23:56
- Les acteurs sont fragiles.
- Tu dis ?
:23:59
- J'aime pas ...
- Qui es-tu ?