:27:02
Poursuivez.
:27:04
"Docteur ...
:27:06
"suis-je repoussante ? Usée ?
:27:09
"Finie ? Brisée ?
Desséchée ? Vieillie ?"
:27:13
"Allons, Mme Poston,
ne soyez pas mas ...
:27:19
"Masochiste"
:27:21
- Masochiste ?
- Quelqu'un qui aime souffrir.
:27:25
En opposition à "sadique".
:27:28
Qui aime souffrir ! C'est une débile ?
:27:30
- Merde, c'est pas vrai !
- Poursuivez.
:27:33
La répétition m'avait exalté.
:27:37
Helen Sinclair a suggéré
d'aller boire un verre.
:27:39
Elle connaissait
un clandé discret.
:27:43
Quelle joie de revoir ...
:27:46
Warner.
Il est très mince.
:27:49
- Le régime.
- Et elle ? J'ai besoin d'un verre.
:27:52
Désolé pour Olive.
:27:54
Sans elle, on avait pas l'argent.
:27:57
C'est une pièce dure à monter.
:27:59
La triste réalité du marché !
:28:02
On n'a jamais vraiment parlé.
:28:04
- Que prenez-vous ?
- Deux martinis très secs.
:28:08
- Comment avez-vous deviné ?
- Vous en voulez un aussi ?
:28:11
- Trois.
- Trois martinis.
:28:13
Je ne peux pas juger
ma propre pièce, mais je sais déjà ...
:28:16
que vous y serez remarquable.
:28:21
Belle pièce.
:28:22
C'est si rare qu'une pièce
parle de quelque chose.
:28:26
Il y a Max Anderson
et Gene O'Neill, c'est tout.
:28:29
Mes deux idoles.
:28:32
J'ai hésité
à jouer un personnage si ...
:28:35
au caractère si ...
incolore.
:28:39
Incolore ... oui
:28:40
Puis j'ai saisi l'intention.
:28:42
Sa complexité intérieure.
:28:45
Je la voulais contradictoire.
:28:47
Mais j'étais inquiète.
:28:49
J'ai toujours joué des femmes
plus héroïques.
:28:53
Moins hésitantes, plus séduisantes ...
:28:56
en aucun cas frigides.
:28:58
Sylvia Poston
est une masse de névroses.