:20:00
Négy hónapja újfajta diétát tart.
Jól néz ki.
:20:02
Õ legyen Masters hadnagy.
Akkor talán le tudom nyelni a többit,
:20:05
...és túlélem ezt a megalkuvást.
:20:07
Ha megkapom Warner Purcellt
és Helen Sinclairt, akkor kiegyezem a gengszter macájával.
:20:11
Nem, kölyök. Warnert ne, az nem jó.
:20:14
Az Apácadömping-ben dolgoztam vele.
:20:16
Új életet kezd, aztán elbizonytalanodik, elkezd enni.
:20:20
Mire megérkezünk Bostonba,
akkora lesz, mint a sógornõm segge.
:20:24
Nem! Nincs több kompromisszum!
Az én darabom, én õt akarom!
:20:28
Õt akarom és kész! Nem vagyok eladó!
:20:32
- David, David, David!
- Jól vagyok.
:20:35
Olive a jövõ héten kezdi próbálni a darabot.
:20:39
- Azt akarom, hogy a sarkában légy.
- Igenis.
:20:41
Gondod legyen rá, hogy jól bánjanak vele ott.
:20:44
Színházi népség, nem bízom bennük.
:20:46
Sokba van nekem ez a show, és azt akarom,
hogy érje meg nekem az árát.
:20:50
- Olive sztár akar lenni.
- Igen. Igen.
:20:53
- És én megígértem neki.
- Tudja uram, nem mintha nem akarnám elvállalni, de...
:20:56
Cheech, ez most parancs. Mi a dolgod?
:21:00
Igenis.
:21:02
Hétfõ, szeptember 10.
:21:05
Ma elkezdõdtek a próbák,
és naplót vezetek róluk.
:21:08
Hátha tapasztalatom hasznára lesz másoknak,
:21:11
...ahogy én is élvezettel bújom bálványaim, Csehov és Strindberg jegyzeteit.
:21:15
A próba pontosan tízkor kezdõdött.
:21:18
Warner Purcell érkezett elsõnek.
Csupa derû és barátság az az ember.
:21:22
- Jó reggelt!
- Warner Purcell.
Üdvözlöm, David Shayne vagyok.
:21:25
- Áh, David, mennyire örülök. Derék munka, csodálatos.
- Köszönöm.
:21:28
- Csodálatos darab. Szép monológokkal.
- Nekem megtiszteltetés, hogy eljátssza.
:21:31
- Nekem megtiszteltetés.
- Bemutatom Mitch-et.
:21:33
- Mitchell Sabine.
Itt vagyok, ha bármire szüksége van.
- Mitchell, örülök hogy találkoztunk.
:21:36
- Minden rendben.
- És az öné lesz a kettes öltözõ.
:21:38
- Nagyon kedves.
- Õ az asszisztensem, Lorna.
:21:40
- Üdvözlöm.
- Lorna, részemrõl a szerencse.
:21:43
Van egy kis kávénk, meg dán keksz,
és füstölt lazac.
:21:46
Ööö, Mitchell, nagyon kényelmetlen lenne,
ha én csak forró vizet és citromot kérnék?
:21:50
- Dehogyis.
- Köszönöm.
:21:52
- És persze Julian Marxot már ismeri.
- Áh, Julian.
:21:55
- Találkoztunk a harcok mezején.
- Warner, remekül nézel ki.
:21:57
És te is.
:21:59
Eden Brent, aki a másik nõt játssza,
volt a második.