:26:01
Gyûlölöm az ebeket!
:26:05
Egyik színészt sem akartam túlterhelni az elsõ nap,
:26:08
...így mindössze csak végigolvastuk a darabot.
:26:11
Nem tudok így élni.
:26:13
Mindig-mindig ugyanaz a verkli.
:26:16
A napok összefolynak, mint a megolvadt celluloid.
:26:19
Mint egy film, melynek képei
értelmetlenné torzulnak.
:26:22
Válni akarok, Sylvia. Ezerszer céloztam rá finoman,
:26:25
...remélve, hogy megérted, de te nem vagy hajlandó észrevenni.
:26:28
Kislány koromban megesküdtem, hogy egy nap
:26:31
...olyan nyakláncom lesz, mely a Tejútból készült.
:26:34
Oh, Kristen, Kristen, bár ne lenne
az emlékezés erejével megátkozva az ember.
:26:40
Az álom csupán leleplezett érzés.
:26:43
Minél közelebb kerül a tudatküszöbhöz mindaz, mi fáj,
:26:47
...annál könnyebb megbirkózni vele.
:26:50
- Mi... mi az a "tudatküszöb"?
- A... a tudatnak a küszöbe.
:26:53
- Mondhatom?
- Persze.
:26:55
Hát az idõjárásban, mikor azt mondjuk,
hogy a tavasz küszöbén, akkor közel a tavasz.
:26:59
- Hát erre nem is gondoltam.
- Azt akarja mondani, hogy az idõjárásról beszél?
:27:02
- Folytassuk!
- Mi van?
:27:04
Ja igen, oké. Doktornõ...
:27:06
...hát csúnya vagyok én? Elhasznált?
:27:09
Kiégett? Megtört?
Aszott? Öreg?
:27:13
Ugyan, ugyan, Mrs. Poston.
Maga csak maz...
:27:19
- Maz...
- Mazochista.
:27:21
- Mazochista?
- Igen, a mazochista az, aki élvezi a fájdalmat.
:27:25
- Ellentéte a szadistának.
- Élvezi a fájdalmat?
:27:28
Buggyant az a nõ, vagy mi?
:27:30
- A francba... ez nem igaz.
- Folytassuk.
:27:33
A próba után nagyon fel voltam húzva.
:27:37
Helen Sinclair javasolta, hogy igyunk egyet lazításképpen,
:27:39
...és mondta, hogy ismer egy félreesõ kis titkos italmérést,
ahol beszélgethetünk.
:27:43
- Csodás volt viszontlátni az öreg...
- Hát nem?
:27:46
- Warnert. Igen.
- Warnert, igen. Milyen karcsú most.
:27:49
- Újfajta diétát tart.
- Ki az a nõ? Jaj, kéne egy ital.
:27:52
Olive. Bocsánatot kérek.
:27:54
Õ kellett ahhoz, hogy összejöjjön a pénz.
:27:57
Nehéz lehet így színrevinni valamit.
:27:59
Ez a piac szomorú valósága. Ez az igazság.