:27:02
- Folytassuk!
- Mi van?
:27:04
Ja igen, oké. Doktornõ...
:27:06
...hát csúnya vagyok én? Elhasznált?
:27:09
Kiégett? Megtört?
Aszott? Öreg?
:27:13
Ugyan, ugyan, Mrs. Poston.
Maga csak maz...
:27:19
- Maz...
- Mazochista.
:27:21
- Mazochista?
- Igen, a mazochista az, aki élvezi a fájdalmat.
:27:25
- Ellentéte a szadistának.
- Élvezi a fájdalmat?
:27:28
Buggyant az a nõ, vagy mi?
:27:30
- A francba... ez nem igaz.
- Folytassuk.
:27:33
A próba után nagyon fel voltam húzva.
:27:37
Helen Sinclair javasolta, hogy igyunk egyet lazításképpen,
:27:39
...és mondta, hogy ismer egy félreesõ kis titkos italmérést,
ahol beszélgethetünk.
:27:43
- Csodás volt viszontlátni az öreg...
- Hát nem?
:27:46
- Warnert. Igen.
- Warnert, igen. Milyen karcsú most.
:27:49
- Újfajta diétát tart.
- Ki az a nõ? Jaj, kéne egy ital.
:27:52
Olive. Bocsánatot kérek.
:27:54
Õ kellett ahhoz, hogy összejöjjön a pénz.
:27:57
Nehéz lehet így színrevinni valamit.
:27:59
Ez a piac szomorú valósága. Ez az igazság.
:28:02
- Valójában még nem is volt módunk beszélgetni.
- Nem.
:28:04
- Helló. Mit hozhatok, emberek?
- Két martinit kérek, nagyon szárazat.
:28:08
- Honnan tudta, mit iszom?
- Ja, maga is kér?
:28:11
- Hármat.
- Három martini.
:28:13
Hmm, a saját írásom nem tudom megítélni,
:28:16
...de a mai olvasópróbából már látom,
milyen ragyogó lesz ön ebben a szerepben, tényleg.
:28:21
- Csodálatos darab.
- Köszönöm.
:28:22
Nem, nem. Komolyan mondom.
Oly ritka, hogy bármi is valóban szól valamirõl.
:28:26
Hát tudja, ott van Max Anderson és Gene O'Neill.
:28:29
- És ezzel kész.
- Pont a két élõ bálványom nevezte meg.
:28:32
Elõször kicsit ódzkodtam ettõl a szereptõl.
:28:35
A figura olyan... olyan... hmmm... színtelen.
:28:39
Színtelen, igen.
Annak is szántam.
:28:40
- Aztán rájöttem, mi a célja vele.
- Tényleg?
:28:42
Milyen mély és összetett valójában ennek a nõnek a lelki élete.
:28:45
Próbáltam némi ellentmondást vinni bele.
:28:47
Mégis aggódtam.
:28:49
Egyértelmûbben hõsies nõket szoktam játszani.
:28:53
Vonzóbbat. Kevésbé mélázót.
:28:56
És semmiképp se frigidet.
:28:58
Nem, igen, igen. Szóval, Sylvia Poston végülis egy rakás neurózis.