:38:01
- Ez csak egy stílusos kifejezése egy gondolatnak, világos?
- Miféle gondolatnak?
:38:05
A szerelem és a kapcsolatteremtés kínja.
:38:07
- Affene. De minek úgy mondani, hogy kitörjem a nyelvem?
- Csak mondja a szövegét.
:38:10
- Nem, nem tudom, nem megy. Tiszta baromiság.
- Baromság!
:38:13
- Nem tudom elmondani és nem is fogom.
- Csak mondja a szövegét, Olive.
:38:15
Nem! Nem csinálok hülyét magamból!
:38:17
Igaza van, ez szar!
:38:19
Oh, jézusom, újabb véleménynyilvánítás.
:38:22
Ostoba kifejezés, és senki nem beszél így.
:38:24
- Hát ez nem lehet igaz.
- Most az egyszer Frankensteinnek igaza van.
:38:27
Akkor mondjon véleményt, ha kérdezem.
:38:29
Idefigyeljen, nem bírom hallgatni ezt a szemetet. Minden nap ott ülök hátul,
:38:31
...és újra és újra ugyanazt a szart hallom.
:38:33
Akkor menjen el. Úgysem hívta senki.
:38:35
De David kérem, nyugalom.
:38:37
És maga hol tanult drámát írni?
A Sing Singben?
:38:39
"útvesztõ, telis-tele brutális csapdával"
:38:42
Olive, én megjegyeztem, és esküszöm,
:38:44
...nem is megy ki a fejembõl, úgy szar, ahogy van!
:38:48
- Elég. Elmegyek. Kiszállok. Ez õrület.
- David.
:38:50
- Könyörgök, egy kicsit másnapos vagyok!
- Megéheztem.
:38:54
Ne tartsunk ebédszünetet? Mondjuk egy órát?
:38:57
Ha nem bírja elmondani azt a kurva szöveget,
:39:00
- ...akkor... akkor hagyja ki.
- Nézd csak, micsoda temperamentum.
:39:03
Ha az a nyakörves patkány még egyszer ugatni mer...
:39:07
- Szomorú a hangod, kiskutyám. Levert vagy?
- Oké, kihúzhatod a mondatot.
:39:10
- Miért, mert nem tudja elmondani?
- Magad mondtad, hogy problémád van vele.
:39:13
- Szóval egyetértesz a gorillával?
- David, az isten szerelmére! Egyetlen sor az egész!
:39:15
- Nem teszi tönkre a jelenetet.
- Nem is az a baj!
:39:17
De már egy nehézfiú javaslatát is elfogadjam,
akinek mínusz ötven az IQ-ja?
:39:21
Elegem van!
:39:23
- Jaj, David, hagyd már abba.
- Nézd csak ki van itt!
:39:26
Egek! Hol a puskám?
:39:29
Azért vagyok ilyen hiperérzékeny,
mert a lelkem legmélyén egyetértek azzal a bunkóval.
:39:32
- Talán modoros az a mondat. Nem is tudom. Kivagyok idegileg.
- Nem. Csillapodjon le.
:39:36
Helen, nem megy ez a darab.
Nem, nem, a szöveggel van baj, az én szövegemmel.
A darab hibás és nem Olive.
:39:41
David, éppen ezért próbálunk.
Ezért lesz az elsõ bemutató vidéken.
:39:47
Olyan csodálatosan áll hozzá. Tényleg így van.
Mázlista vagyok.
:39:50
Az egészben az a legjobb,
hogy minden nap, hogy jövök dolgozni,
:39:53
...látom magát, magával vagyok és dolgozom, ez olyan...
:39:56
- Nem akarom elrontani a napot.
- Ne is rontsuk el.