:54:04
- De ez...
- Nem volt semmi az eredeti vázlatban, amit ön...
:54:08
...megõrzendõnek érez?
:54:10
A színpadi utasítások világosak voltak.
Ilyen jóval nem is találkoztam.
:54:13
- És a borító színe jó választás volt.
- Köszönöm.
:54:15
Mindig volt érzékem a színpadi utasításokhoz.
:54:17
Újraolvastam elõzõ darabjait.
Ugyanaz volt a baj azokkal is.
:54:22
Jó gondolatok, de túl erõltetett.
Hiányzik az igazi erõ.
:54:25
Úgy látszik most végre beérett.
:54:27
- Helen, egy vallomással tartozom.
- Igen?
:54:32
- Én...
- Ne beszéljen!
:54:34
Ne, ne, ne szóljon.
Tudom, hogy csak ostorozná magát.
:54:37
Tudom, hogy csak azt tenné.
De egy csapásra meg fogja hódítani ezt a várost.
:54:45
Én nem is...
:54:48
...nem tudtam, micsoda ihletet...
:54:51
...jelentett ön a mûvemhez.
:54:53
Ó, David.
:54:56
Kedves drága David.
:54:58
Élesszemû, kiforró mûvészem.
:55:01
Kipattant a burok.
:55:08
Önként adnám a testem annak a férfinak,
aki e szavakat írta.
:55:12
E csodálatos, erõteljes szavakat.
:55:16
- Helen...
- Nem, ne beszélj.
:55:18
Ne, ne beszélj. Csönd! Csönd!
:55:21
- Ne beszélj!
- Olyan kínos ez nekem...
:55:27
Szeptember 28.
A darab sokkal jobban megy.
:55:31
Helen most kellemesebben viselkedik Edennel
és azt hiszem, hogy még a kis patkányt is kedveli.
:55:34
Vissza! Helyedre! Vissza!
:55:38
Warner és Olive mintha mindig szemeznének.
:55:42
Nem tudom, képzelõdöm-e vagy sem,
de mintha Warner meghízott volna.
:55:45
Talán a közelgõ bostoni premierünk feszültsége miatt
szegte meg egy kicsit a diétát.
:55:51
Kezdhetnénk onnan, hogy "Atyáink istene"?
:55:56
Vegyük onnan, hogy "Atyáink istene".