:55:01
Kipattant a burok.
:55:08
Önként adnám a testem annak a férfinak,
aki e szavakat írta.
:55:12
E csodálatos, erõteljes szavakat.
:55:16
- Helen...
- Nem, ne beszélj.
:55:18
Ne, ne beszélj. Csönd! Csönd!
:55:21
- Ne beszélj!
- Olyan kínos ez nekem...
:55:27
Szeptember 28.
A darab sokkal jobban megy.
:55:31
Helen most kellemesebben viselkedik Edennel
és azt hiszem, hogy még a kis patkányt is kedveli.
:55:34
Vissza! Helyedre! Vissza!
:55:38
Warner és Olive mintha mindig szemeznének.
:55:42
Nem tudom, képzelõdöm-e vagy sem,
de mintha Warner meghízott volna.
:55:45
Talán a közelgõ bostoni premierünk feszültsége miatt
szegte meg egy kicsit a diétát.
:55:51
Kezdhetnénk onnan, hogy "Atyáink istene"?
:55:56
Vegyük onnan, hogy "Atyáink istene".
:56:04
Oh! Atyáink istene, segíts meg engem! Segíts!
:56:09
Arra gondoltam, hogy amikor Sylvia a diliházban van...
:56:13
- Szanatóriumban.
- Igen, igen.
:56:15
- Kitör rajta a delírium tremens és mindenfélét lát.
- Tehát hallucinál.
:56:18
- Nem, mindenfélét lát. Tudod, olyan látomásfélét.
- Miféle látomásokat?
:56:22
- Hát például a halott férjét. És akkor jön az a beszélgetésük.
- A harmadik felvonásból?
:56:26
Úgy van. Akivel nem tudna szembenézni, ha még élne.
:56:29
Te, ez nagyszerû. Klassz.
:56:33
- Klassz hát.
- Hogy én miért nem gondoltam erre?
:56:36
Joe, adj egy sört.
:56:45
Ez nagyszerû. Nagyon jó.
:56:48
Mi a baj?
:56:50
Semmi. Csak egy kis szünetet kell tartanom.
:56:52
- Tartsunk szünetet?
- Igen.
:56:55
- Jól van.
- Elkaptam.