Bullets Over Broadway
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:02
Pois, estás sempre a dizer isso.
:33:04
Já o admitiste,
já tivemos esta conversa.

:33:06
Todos os teus amigos são homens,
é-te difícil escrever para mulheres.

:33:10
Vê a tua relação com a tua mãe,
avó, duas tias, irmã...

:33:14
Tento inserir isso nas peças
mas, para ser franco,

:33:17
não acho que compreendas
o meu trabalho.

:33:20
Não sejas tão defensivo.
:33:22
Deves é achar a minha opinião
pouco intelectual para ti.

:33:26
Estás a ser injusta,
:33:27
ouço sempre as tuas ideias
e procuro ser receptivo,

:33:30
só que neste caso acho
que estás errada.

:33:32
Quando tenho razão?
:33:33
Tens com outras coisas, mas não
sobre a sexualidade da Sylvia.

:33:37
17 de Setembro.
A primeira semana já passou

:33:40
e, tirando um ou outro pequeno
incidente, tudo parece correr bem.

:33:43
Houve aquilo
entre a Helen e a Eden...

:33:46
Não consigo dizer o monólogo
se ela não pára quieta no palco!

:33:50
É por isso que acho
que me devo sentar.

:33:52
A Sylvia nunca a convidava a sentar
na própria casa, despreza-a!

:33:56
Não quer que ande, que me sente...
Se me puser de cócoras?

:33:59
David, percebe que pede
a um público que acredite

:34:02
que o meu marido me deixaria
por tal mulher?

:34:05
Peço desculpa mas está bem claro.
:34:08
Não é, David?
Na tirada sobre atracção erótica.

:34:11
Ele está a pensar em mim
nesse momento! Não percebe nada?

:34:14
Só quando fala nas manchas da idade.
:34:16
Há quanto tempo não tem
uma hemorragia?

:34:20
Não seria agora altura ideal
para o meu solilóquio do 2ºaçto?

:34:25
- Ouviram o que ela...?
- Uma aspirina, por favor!

:34:29
Pois, acho boa ideia...
:34:31
- Eden, faz um intervalo.
- Quero uma aspirina!

:34:38
E houve aquilo quando tentei
encurtar uma fala da Olive...

:34:41
Gosto da minha tirada
e já a sei de cor.

:34:44
- Pois, mas é supérflua.
- E o quê?

:34:47
Está exagerada, e sabemos
o que pensas do esgotamento dela

:34:51
pelo que dizes á médica...
A culpa é minha.

:34:54
Tu ias muito bem.
:34:57
- Mas quero dizê-la...
- Não é necessária.


anterior.
seguinte.