Bullets Over Broadway
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
- Znaèi nikada ranije niste glumili?
- Dušo, dušo. Jesam, glumila sam.

:16:06
Glumila sam. Mnogo sam glumila.
Bila sam u muzièkoj humoristièkoj reviji.
Možeš li mi je pripaliti?

:16:11
Bože. Nema manira.
Nije džentlmen.

:16:16
Da, radila sam muzièku humoristièku
reviju u Vièiti.

:16:18
Možda ste èuli za to. Zvala se:
"Ostavi uzorak".
Imala sam dve numere.

:16:22
- Dve pesme. Dve uzbudljive,
neponovljive numere.

:16:26
Ja se ustvari oseæam pomalo
bolesno.

:16:28
Ustvari oseæam malu nesvesticu.
Možemo li da sednemo?

:16:31
Ono što mene veoma interesuje je to
ko æe igrati ulogu Silvije Poston?

:16:37
Ko drugi do Helen Sinkler.
:16:39
Helen Sinkler?
Nikad èula za nju.

:16:44
- Uh, poseæujete li vi pozorište?
- Na šta vi to aludirate?

:16:48
Hej, mani me se tih prièa!
:16:50
Reci Masuæiju da æu doæi tamo dole
ukoliko ne bude saraðivao
i odseæiæu mu noge!

:16:55
Uopšte ne obraæajte pažnju na Nika.
On je u jednom od svojih depresivnih
raspoloženja.

:16:59
Prerezaæu mu grkljan. Ima da doðem dole
i da mu isèupam muda kroz dušnik!

:17:03
- Èuješ li me?
- Šta ti je? Prsao si?

:17:05
- Ne!
- Znojiš se kao svinja.

:17:07
- Tu i tamo imam problema sa
šeæerom u krvi.
- Šeæer u krvi?

:17:11
- Šta je to?
- Olivo, tebi-- tebi se dopada komad?

:17:15
- Mmm. Tužan je.
- Pa, reè je o tragediji.

:17:19
Jeste, ali ja imam par ideja kako
da je malo smuækamo.

:17:23
- Ideje?
- Mm-hmm. Èesto idem u bioskop.

:17:26
- Imam milion odliènih ideja.
- Spali je Èiè!
Spali je!

:17:31
- Ja i želim da izgleda kao podmetanje vatre!
- Ukoèio mi se vrat.

:17:34
- Ukoèio ti se vrat?
:17:36
Sve mi je zategnuto.
Mislim da bismo možda trebali da krenemo.

:17:41
O ne, ne, ne.
Ne idite.

:17:44
Hej, Venus, požuri sa tim piæem!
:17:46
Uh, uh, Olivo, kad si postala
zainteresovana za glumu?

:17:50
Hej, slušaj, misliš li da sam došla
u ovaj grad da bi ðuskala u nekom horu?

:17:55
Sise i dupe. Sise i dupe.
To je sve što ih zanima. Hvala ti.

:17:59
Hej, nisam li ti rekla da napraviš
"konjske balege"?


prev.
next.