:17:03
- Èuje li me?
- ta ti je? Prsao si?
:17:05
- Ne!
- Znoji se kao svinja.
:17:07
- Tu i tamo imam problema sa
eæerom u krvi.
- eæer u krvi?
:17:11
- ta je to?
- Olivo, tebi-- tebi se dopada komad?
:17:15
- Mmm. Tuan je.
- Pa, reè je o tragediji.
:17:19
Jeste, ali ja imam par ideja kako
da je malo smuækamo.
:17:23
- Ideje?
- Mm-hmm. Èesto idem u bioskop.
:17:26
- Imam milion odliènih ideja.
- Spali je Èiè!
Spali je!
:17:31
- Ja i elim da izgleda kao podmetanje vatre!
- Ukoèio mi se vrat.
:17:34
- Ukoèio ti se vrat?
:17:36
Sve mi je zategnuto.
Mislim da bismo moda trebali da krenemo.
:17:41
O ne, ne, ne.
Ne idite.
:17:44
Hej, Venus, pouri sa tim piæem!
:17:46
Uh, uh, Olivo, kad si postala
zainteresovana za glumu?
:17:50
Hej, sluaj, misli li da sam dola
u ovaj grad da bi ðuskala u nekom horu?
:17:55
Sise i dupe. Sise i dupe.
To je sve to ih zanima. Hvala ti.
:17:59
Hej, nisam li ti rekla da napravi
"konjske balege"?
:18:02
Ja ne pravim nita od konja,
naroèito ne "konjske balege..."
:18:05
'jer ne znam ta su, a ne znate ni vi!
:18:08
Oh, zar nisi ti jedno veliko blebetalo.
Mnogo si mi ti opasna.
:18:12
- I rekla sam uvozni da donese.
- Uvozni je izjeo bocu i iscureo.
Nema ga vie!
:18:18
Slabo verovatno. Nije lako naæi dobru
poslugu ovih dana.
:18:21
- ao mi je momci to ste morali
to da èujete.
- Oseæam vrtoglavicu.
:18:24
- Neki problemi u firmi.
- Stvarno? O kakvoj je vrsti
firme reè Nik?
:18:28
- O onoj vrsti firme: "Ne zabadaj nos u
poslove drugih...
:18:32
- i nos æe ti ostati èitav."
- Aha.
:18:35
- Razumem, razumem. Hvala vam.
- Ta vrsta firme.
:18:38
Oseæam se pomalo nestabilno.
Mislim da moda sad otiæi...
:18:42
i prijaviti se u sanatorijum
da bih dobio negu koja mi je potrebna.
:18:45
- A mi æemo prièati kasnije jer je bilo dobro.
Jel tako Dulijane?
- Jeste.
:18:49
- O da.
- Bilo je dobro.
:18:51
- To æe biti veliki
Brodvejski dogaðaj.
- Hvala vam.
:18:54
Apsolutno ne!
Ne!
:18:57
- Radiæe sa njom, oblikovaæe je.
Bio bi to izazov.
- Ne dolazi u obzir!