Bullets Over Broadway
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Ja ne pravim ništa od konja,
naroèito ne "konjske balege..."

:18:05
'jer ne znam šta su, a ne znate ni vi!
:18:08
Oh, zar nisi ti jedno veliko blebetalo.
Mnogo si mi ti opasna.

:18:12
- I rekla sam uvozni da doneseš.
- Uvozni je izjeo bocu i iscureo.
Nema ga više!

:18:18
Slabo verovatno. Nije lako naæi dobru
poslugu ovih dana.

:18:21
- Žao mi je momci što ste morali
to da èujete.
- Oseæam vrtoglavicu.

:18:24
- Neki problemi u firmi.
- Stvarno? O kakvoj je vrsti
firme reè Nik?

:18:28
- O onoj vrsti firme: "Ne zabadaj nos u
poslove drugih...

:18:32
- i nos æe ti ostati èitav."
- Aha.

:18:35
- Razumem, razumem. Hvala vam.
- Ta vrsta firme.

:18:38
Oseæam se pomalo nestabilno.
Mislim da možda sad otiæi...

:18:42
i prijaviti se u sanatorijum
da bih dobio negu koja mi je potrebna.

:18:45
- A mi æemo prièati kasnije jer je bilo dobro.
Jel tako Džulijane?
- Jeste.

:18:49
- O da.
- Bilo je dobro.

:18:51
- To æe biti veliki
Brodvejski dogaðaj.
- Hvala vam.

:18:54
Apsolutno ne!
Ne!

:18:57
- Radiæeš sa njom, oblikovaæeš je.
Bio bi to izazov.
- Ne dolazi u obzir!

:19:01
Ona æe osvojiti nagradu. Biæe to sjajna
šou biznis anegdota.

:19:04
- To se neæe dogoditi!
- Priznanje tebi kao režiseru.
Ti se koristiš svojim glumcima
kao glinom.

:19:08
Džulijane, jesi li ti sišao s' uma?
:19:11
Da li ti veruješ da bi ta žena mogla
da glumi psihijatra?
Ta žena? Ta stvar?

:19:15
- Njen glas, njena pohlepa.
- U redu.

:19:17
- Ona je žena koja kupi novèiæe
od 25 centi sa stolova svojim--
- Dozvoli mi da ti objasnim
gospodine umetnièe.

:19:22
Ovo je "pas-jede-psa" svet,
ni malo idealan svet.

:19:25
Ako želiš da tvoj komad zaživi,
moraæeš da naèiniš par ustupaka.

:19:28
Život nije perfektan!
Plus, kratak je!

:19:31
Ako to ne možeš da skapiraš,
dobro bi bilo da se spakuješ
sad odmah i vratiš nazad u Picburg!

:19:41
Prodao sam se! Prodao sam se!
:19:45
- Prodao sam se.
- Dejvide.

:19:47

:19:51
- Šta nije u redu?
:19:53
- Ja sam kurva!
- O bože!

:19:56
- Ja sam prostitutka! Ja sam kurva!
- Dejvide, saberi se!

:19:59
- Zvaæe policiju!

prev.
next.