:35:03
Sedamnaesti septembar je.
Prva nedelja je iza nas...
:35:06
i osim par manjih incidenata,
sve se odvija kako treba.
:35:10
Dogodila se ta èarka izmeðu
Helen i Idn.
:35:13
Ne mogu da izgovorim ovaj tekst kako treba ako
æe ona sve vreme da se vrpolji po bini!
:35:17
- Zato ja mislim da bih
trebala da sednem. Seæu.
- Oh, Boe!
:35:19
Silvija je nikada ne bi pozvala
da sedi u njenoj roðenoj kuæi.
Ona je æini depresivnom!
:35:23
Ne eli da sednem. Ne eli da stojim.
Predpostavljam da bih mogla da èuènem.
:35:27
Dejvide, da li si ti svestan da ti trai
od publike da poveruje da bi me moj mu...
:35:30
ostavio zbog ove ene?
:35:32
- Nema teorije.
- Pardon. Pardon Helen, ja mislim da
vrlo jasno stoji...
Zar ne Dejvide?
:35:36
u razgovoru o erotskoj privlaènosti,
ato on to radi.
:35:39
Budalo! On misli na mene dok
to govori.
Zar nita ne kapira?
:35:41
- Samo u delu o taèkama na jetri.
- Sluaj.
:35:44
Koliko je prolo od kada si
onako stvarno krvarila?
:35:48
Dejvide, pitam se da li je sada trenutak
da uradim svoj monolog iz taèke dva?
:35:52
- Da li ste èuli ta je--
- Molim vas, aspirin!
:35:57
U redu, dobro, zato ne bismo?
I Idn, uzmi pet minuta odmora.
:36:01
- Treba mi aspirin!
:36:04
Miè.
:36:07
Onda, dogodilo se i neto kada sam pokuao
da iseèem jedan od Olivinih govora.
:36:10
- Sviða mi se taj govor,
a i veæ sam ga nauèila napamet.
- Ali on je suvian.
:36:15
- On je-- ta je?
- Pa, ja sam ga precrtao.
:36:17
Znamo kako se oseæa u vezi Silvijinog nervnog
sloma iz tvog razgovora sa dobrim doktorom.
:36:22
Tako da je to moja greka.
Um, sa tvojim izvoðenjem je sve u redu.
:36:25
Ali, um...
Ja volim taj govor.
:36:28
- Mi-- Ne treba nam.
- Hej!
:36:30
Da li ti to pokuava da skrati
moj govor?
:36:33
- Ne, ne, svakom--
- Moja uloga je veæ dovoljno mala!
:36:36
Svakom komadu je potrebno malo skraæivanja,
a i velièina uloge i nije tako bitna.
:36:40
Da li si ti èuo ta ti je rekla? Ona ne
eli da joj njen govor bude oduzet!
:36:43
- Gledajte, gledajte gospodine Èiè, imam otprilike--
- Ja bih radije igrao krep...
:36:48
ali gospodin Valenti mi je rekao da ona
mora biti na bini to vie!
:36:53
- Ja sam napisao ovaj komad,
i ja sam taj koji ga reira!
- Zabole me.
:36:55
Hoæe li da te ovde iznabadam ili
eli da te izvedem napolje
i da se tamo raspravimo?
:36:59
Na tebi je da odluèi.