:49:00
- Da, sa Marksisima.
- Da, pa... poeli roðendansku elju.
:49:04
- Jesam.
- Nadam se da æe u ivotu dobiti
sve to poeli.
:49:09
Helen, da li si razmiljala o onome
to sam ranije rekao...
:49:11
- o tome ta ja oseæam?
- Ne govori.
:49:15
- Ali ja elim da izrazim--
- Ne govori. Nemoj.
:49:19
- Samo par stvari elim da ti kaem.
- Ne govori.
:49:21
- Kada smo se upoznali--
- Ne, ne. Ne govori.
:49:24
Molim te ne govori.
Molim te ne govori.
:49:28
Ne! Ne!
Ne! Idi!
:49:31
Idi, neni korpionu, idi!
:49:34
Tvoja riba eli ti svaki sreæan povratak.
:49:40
- Samo jedan--
- Ne govori!
:49:42
:49:44
- Vau, novèanik!
:49:48
- To je ba odgovarajuæe.
- Bio je to najlepi koji sam do sada videla.
:49:51
- Upravo se pojavio. To je prava koa.
- Moe svata u njega da stane.
:49:55
- Dopada ti se?
- Neverovatan je. Prelep.
:49:57
- Dopada ti se?
- Da, zaista.
:49:59
- Sada je sve to mi treba malo novca,
i zadraæe svoj oblik.
- Prosperiraæe ti, moj prijatelju.
:50:03
- Obeæavam ti.
Da li sam u pravu Hilda?
- Ne, mnogo mi se dopada.
:50:06
- Mogu li ja to ili ne?
- Oh, naravno da moe Dulijane.
:50:10
- Sreæan roðendan.
- Hvala. Hvala.
Hvala to ga provodite sa mnom.
:50:13
- Oh, divno je.
- Hilda, dodirni èau tu.
:50:19
Hej, pogledajte ko je tu sa
svojom devojkom.
:50:22
- Oh, ne.
- Dugujem tom velikom Gorgonzoli izvinjenje.
:50:26
O èemu ti to prièa?
Sada kada je pijan, svima æe da se
izvinjava. Strancima.
:50:30
Danas na probi, dao mi je mali predlog
a ja totalno odlepio.
:50:35
Dozvolio sam da moj ego stane na put radu,
i oseæam kako mu dugujem izvinjenje.
:50:38
- Ah, u redu si.
Dobro si se snaao.
- Odmah se vraæam.
:50:50
Povlaèim sve to sam rekao. Bio je to
dobar predlog, i izvinjavam se.
:50:53
- Upoznaj se sa Vajolet.
- Zdravo Vajolet.
:50:55
- Zdravo, drago mi je.
Ko je to Èiè?
- On je pisac.
:50:58
- Ja sam pisac koji se teko probija.
- Hoæe li da zna ta je problem sa
tvojom prièom?