1:06:01
- Hej, Dejv, kakva sam bila?
- Divna. Ceo govor si ovoga
puta izgovorila.
1:06:05
- Da, jesam, zar ne?
- I mnogo uvebanije.
1:06:07
Zna, Oliva je bila dobra.
Mora jo da radi, ali--
Hej, Èarli, kako si?
1:06:11
Prvi èin dobro funkcionie.
1:06:13
- Imam neko cveæe za tebe.
- Oh, sto orhideja!
Mogu biti jedino od Bilija Rouza.
1:06:18
Da. Jesu! Od Bilija su.
Oh, predivne su.
1:06:22
A ti!
Oh! Izvanredno.
1:06:25
Oh, mnogo ti hvala.
Tako lepo od tebe.
1:06:29
Sluaj, dopustite da odem da se presvuèem, i onda
æemo se naæi u Peèenom Jastogu.
1:06:32
Da li biste mogli da mi naruèite
veèeru sa menija kao predjelo?
1:06:35
A goveðe peèenje æu za glavno jelo.
Biæu sa vama za par minuta.
1:06:37
- Kako to da me nisi zvao za vikend?
- Oh, bila si sjajna.
1:06:41
- Bio sam zauzet, draga. Zauzet sam i sad.
- Oh, stvarno?
1:06:44
- Izvinite. Mogu li samo na sekund da
porièam sa tobom?
- Ne, moji prijatelji su iz grada.
1:06:47
- Idemo samo da jedemo,
a ja moram da se presvuèem.
- Neæemo ti zameriti.
1:06:51
- Saèekaæemo te.
- Samo na sekund.
1:06:53
- Oh, ovaj, biæu sa vama za dve sekunde.
- Zdravo.
1:06:58
- Ne smem da budem ovde. Ne smem--
- Kada sam te videla na sceni,
kako izgovara taj veliki govor...
1:07:04
- Olivo, stavlja me na iskuenja.
Ti si predivna devojka.
- bio si tako, tako seksi.
1:07:08
- Ne smem biti viðen sa tobom.
- ta je sad pa ovo? Korzet?
Skini ga.
1:07:11
- Nemoj!
- ta, ta, ta?
Zato si tako nervozan?
1:07:13
- Ne smem biti viðen sa tobom.
Pretio mi je da æe me ubiti.
- Ko ti je pretio?
1:07:18
- Èiè.
- Èiè ti je pretio?
1:07:21
Vidi, ko bi rekao?
Konaèno je postao mudar.
1:07:24
Zna ta? Ne bih se brinula oko toga
da sam ja ti.
1:07:28
Ti nisi tip èoveka koji æe dozvoliti da
ga neka snana gorila maltretira.
1:07:31
Olivo, u sutini, ja sam glumac. Ne uzimam
odreðene uloge koje zahtevaju od mene--
1:07:35
Nisi bio samo glumac kada si mi skidao
donji ve. Bio si velika zverka.
1:07:39
Govorio si mi,
"Olivo, imam velike planove za tebe.
elim da postane zvezda."
1:07:43
- Prekini. Sluaj, Oliva--
- "Ja imam svoja pravila."
1:07:46
Sve je to istina,
ali moramo biti realni.
1:07:48
- Realni?
- Boe, umirem od gladi!
Ima li neki voæni kolaè ili neku kobasicu--
1:07:53
Otvori. To sam ja, Nik.
1:07:56
Nik?
Nik Valenti?
1:07:58
- Oblaèim se.
- Ah, ma hajde. Neæu videti nita
to jo nisam video.