1:15:03
Znam.
Znam.
1:15:06
Ti stoji na rubu velikog uspeha.
1:15:09
Svet æe se otvoriti pred tobom kao ostriga.
Ne. Ne, ne kao ostriga.
1:15:15
Svet æe se otvoriti pred tobom
kao predivna vagina.
1:15:22
Dobro si?
Malo si porumeneo.
1:15:24
- Samo sam malo previe--
- Da li je zbog neèega to sam ja rekla?
1:15:26
- Ne, to je od razreðivaèa.
- Oh.
1:15:29
1:15:33
Da li si ikada razmiljala o tome da li,
kada se zaljubi...
1:15:35
da li se zaljubi u umetnika ili èoveka?
1:15:40
Kakvo èudno pitanje.
1:15:43
Da, jeste èudno, ali--
1:15:47
Zaljubljen sam u tebe, Helen. Ja sam,
i dolo je vreme da odreagujem.
1:15:52
Oh, voz se kreæe tako brzo.
1:15:55
Oh, Dejvide, tako je brz.
Oh, dri me!
1:15:58
- Oh, dri me. Ne, ne, ne govori.
- Helen, volim te.
1:16:01
Ne govori.
A-- Uh, molim te, ne govori.
1:16:04
- Ne govori. Ne. Ne govori.
1:16:07
Ne, molim te.
1:16:09
- Da li si u aferi sa Helen Sinkler?
- ta? Ne!
1:16:13
- Ne lai me.
- O èemu to govori?
1:16:15
Vas dvoje ste u svakoj rubrici koja se bavi
ogovaranjem. Bili ste po celom Bostonu zajedno.
1:16:19
- Zna te rubrike.
- Sva ta ostajanja do kasno..
1:16:21
- Radio sam!
- A ovo?
1:16:23
- To je tabakera koju sam naao.
Ne znam gde sam je naao.
- "Helen od Kola."
1:16:27
- "Uradimo to."
- Sad se seæam. Divio sam joj se,
i ona mi ju je dala.
1:16:30
- Zato mi nisi rekao?
- Zato to nije bilo ta da se kae Elen!
1:16:33
Sada kada si na pragu uspeha, hoæe da me
utne kako bi bio sa Helen Sinkler.
1:16:38
- To je s-- To je smeno.
- Da li si siguran?
1:16:41
Zna li koliko suludo sada zvuèi?
1:16:43
- Nikada me nisi ohrabrivao da ostanem u Bostonu.
- Bio sam do gue poslu!
1:16:46
Komad je u nevolji.
Radim.
1:16:50
Hej, to sam ja.
Dejvid.
1:16:52
Zna?
Dejvid? U redu?
1:16:56
Kakvu imaginaciju ima ova devojka.