Bullets Over Broadway
prev.
play.
mark.
next.

1:19:01
ima da ti zakucam èašice od kolena
za plesni podijum..

1:19:06
Zamisli ti tog režisera koji mi govori da
preterujem u prvoj sceni...

1:19:10
i ne znam šta govorim.
1:19:12
Vidi, znaš šta radim, Èiè... Radim na
superiornom smehu. Kao na primer:

1:19:16
Ha-ha-ha. Hi-hi-hi.
1:19:19
Hoæu to da ubacim onda kada Silvija preti da æe otiæi,
a onda se rasplaèem.

1:19:24
Ovaj, znaš, on kaže ne, ali kakva mu je uopšte
ta njegova glupava predstava?

1:19:29
- Ne znam.
- Šta? Hej, "de idemo? Mislila sam da idemo
da se naðemo sa Nikom.

1:19:32
Da, moramo da odemo da pokupimo Nika.
1:19:35
Idemo da pokupimo Nika? Nisi mi bio rekao ništa
o tome da æemo da idemo da ga pokupimo..

1:19:39
- Jednostavno trebamo da naðemo sa njim--
- Mislila sam da æemo se naæi sa njim u klubu.

1:19:50
Kako to da moram da nosim one
neukusne, braon, ružne haljine?
Ne razumem--

1:19:55
Šta to radimo ovde?
Mislila sam da æemo se naæi sa Nikom.

1:19:58
Aha, hoæemo.
Nik ima iznenaðenje za tebe.

1:20:00
- Nik ima iznenaðenje za mene?
- Aha, hajde.

1:20:03
Doði sa mnom. Ovo æe ti se stvarno dopasti.
Nik je dao mnogo kinte--

1:20:07
- Da bi uradio ovo za tebe. Hajde.
- Ne-- Ne sviða mi se ovo.

1:20:11
Ne sviða mi se ovo, Èiè.
Ne kapiram zašto Nik ima iznenaðenje
za mene u skladištu.

1:20:15
Ne ponaša se prema meni kao prema dami.
1:20:17
- U pitanju je krstarenje po meseèini.
- Krstarenje po meseèini? Ne kapiram.

1:20:21
- Samo ti hodaj ka tamo.
Samo tako. On je tamo.
- Ja ne--

1:20:24
- Samo hodaj ka tamo . Oliva!
- Niki?

1:20:26
- Šta?
- Mislim da bi trebala ovo da znaš.
Ti si jeziva glumica.

1:20:30
Aaaa!!!!!
1:20:32
- # Svi su zaljubljeni #
1:20:34
- # Uz lenju reku #
- Bogu hvala što neæu više morati da slušam taj glas.

1:20:39
# Uz lenju reku ##
1:20:41
- Dvadeset peti oktobar. Sutra je premijera.
1:20:45
Oliva se nije pojavila na današnjoj probi.
1:20:47
Zvali smo je telefonom,
ali niko se nije javio.

1:20:49
Moguæu je da æe glumica koja je zamenjuje
morati da je zameni i sutra.

1:20:52
- Slušaj ovo. Èitava stvar poèinje da dobija smisao.
- Aha.

1:20:55
- Možda Oliva ima strah od scene.
Možda se neæe pojaviti.
- Ne Oliva.


prev.
next.