Bullets Over Broadway

1:26:02

Moæi æeš da pišeš.
Ja æu ti donositi kafu.

1:26:04

Slušaj, bolje bi bilo da sada odeš.
Ja-Ja-Petnaest je minuta do poèetka.

1:26:07

Ja još uvek nisam obavila svoje vežbe disanja.

1:26:09

T-T-Ti-- Sudbina.
Sudbina nas je spojila.

1:26:14

Sranje.

1:26:17

1:26:20

1:26:23

1:26:33

Uzmi ga.
Uzmi ga!

1:26:35

Pusti ga da me ostavi ucveljenu,
bez i jednog penija. Samo napred. Uzmi ga.

1:26:39

Ali ne misli da æe to trajati veèno.
Ista stvar æe se dogoditi tebi.

1:26:42

Silvija, ne znam zašto si tako nesreæna.

1:26:46

- Zašto si tako duboko nesreæna...
- O Bože!

1:26:49

- Ali želim da znaš da--
- Zato što mi otimaš muža,

1:26:51

moj život, sam smisao mog postojanja,
ti glupi idiote!

1:26:55

- Nikada nisam želela da te povredim. Ja--

1:26:58

Oh, Edgar.

1:27:01

- Upravo sam razgovarao sa doktorkom Filips.
- Da.

1:27:03

Njene izrièite instrukcije su da mi, niko od nas,
ne napušta kuæu poèetno sa današnjim danom.

1:27:08

- Kako je ona?

1:27:11

Dobro. Dobro gazda.

1:27:15

Od jutros.

1:27:18

- Èiè.
- Šta se radi gospodine V.?

1:27:21

Uh, ništa.
Samo sam želeo da poprièamo.

1:27:26

- Da?
- Malo sam tužan ovih dana.

1:27:28

- Naravno. Znaš kako je.
- Da.

1:27:36

Zavese su se veæ digle.
Jadno dete.

1:27:41

Mogla je da bude zvezda,
zar ne misliš?

1:27:43

Da. U redu je.
Mi æemo se postarati za one Kastabek momke.

1:27:47

- Pitam se da li su to stvarno uradili Kastabekovi.
- Pa, ko drugi?

1:27:50

Ne znam.
Ali stigle su nam neke dojave...

1:27:55

- Po kojima Èarli K. nema ništa sa tim.
- Stvarno?

1:27:58

Da. To ionako nema smisla.